Текст и перевод песни Wibal y Alex - Nunca Dejes

Nunca Dejes

Nunca dejes a quien amas
Por que al que te gusta se va con quien amas
Nunca dejes aquella cama
Donde testigo era la verdad
Nunca dejes la persona que mostraba interés y moría por ti
Por ti
Ayer decías que me Amabas (me decías)
Hoy tu dices que te arrepientes
Actúas como si nada, como si nada por mi sientes eh
Ayer decías que me amabas
Hoy tu dices que te arrepientes
Actúas como si nada, como si nada por mi sientes eh
Hoy Te encuentras indecisa
Tomando decisiones a prisa
Y yo muriendo en mi cama y extranando la dulce hechiza
Ya no siento la brisa
Me hace falta tu sonrisa lo bueno lo malo tus peleas tus caricias
Lo que a mi me hacía más fuerte era tenerte
Me jurabas amor hasta la muerte
Hoy te arrepientes, de mi vida eras la fuerte
No digas que me amas si en realidad no lo sientes por que
Ayer decías que me Amabas
Hoy tu dices que te arrepientes
Actúas como si nada, como si nada por mi sientes (eh)
Ayer decías que me amabas (oooooh)
Hoy tu dices que te arrepientes
Actúas como si nada, como si nada por mi sientes eh
Hoy me tira mil excusas
Tu eres de la que tira la piedra y después que tira la piedra esconde la mano y acusa
Abusa eres buena pero no sirves, ahora si que voy a despedirme
Tu dices que yo soy malo
Pero lo que hiciste lo pagarás caro
Que si vuelvo yo no vuelvo hasta me salo
Yo si vuelvo soy un loco se que yo aveces me desenfoco pero en este mundo Mami como yo quedan pocos
Tu eres plástica como mi automática
Conmigo no me tranzas la mía no se atranca le puse hasta en reelva y me puse infiel por la reserva pero máscara tu usa no te acuerdas
Nunca dejes a quien amas
Por que al que te gusta se va con quien amas
Nunca dejes aquella cama donde testigo era la verdad
Nunca dejes la persona que mostraba interés y moría por ti
Por ti
Ayer decías que me Amabas
Hoy tu dices que te arrepientes
Actúas como si nada, como si nada por mi sientes eh
Ayer decías que me amabas
Hoy tu dices que te arrepientes
Actúas como si nada, como si nada por mi sientes eh
Estos son los bionicos World edition
Wibal y Alex (me decías)
Worldwide(que me amabas)
Andamos con neutron, el brain desde Callei (hoy te arrepientes)
Yomi (me amabas)
Fresh(me decías)
The greatest Music Inc (que me amabas)
Esto es para las nenas del mundo entero (hoy te arrepientes hoy)
Me decías que me amabas
Hoy te arrepientes hoy
Me amabas
Me decías que me amabas
Hoy te arrepientes hoy
De nada...

Ne laisse jamais partir

Ne laisse jamais partir celle que tu aimes
Parce que celui qui te plaît part avec celle que tu aimes
Ne quitte jamais ce lit
Où la vérité était témoin
Ne laisse jamais partir la personne qui montrait de l'intérêt et mourrait pour toi
Pour toi
Hier tu disais que tu m'aimais (tu me disais)
Aujourd'hui tu dis que tu le regrettes
Tu agis comme si de rien n'était, comme si tu ne ressentais rien pour moi hein
Hier tu disais que tu m'aimais
Aujourd'hui tu dis que tu le regrettes
Tu agis comme si de rien n'était, comme si tu ne ressentais rien pour moi hein
Aujourd'hui tu es indécise
Prenant des décisions à la hâte
Et moi, je meurs dans mon lit et je ressens le manque de ta douce magie
Je ne sens plus la brise
J'ai besoin de ton sourire, du bon, du mauvais, de tes disputes, de tes caresses
Ce qui me rendait plus fort, c'était de t'avoir
Tu me jurais ton amour jusqu'à la mort
Aujourd'hui tu le regrettes, tu étais la force de ma vie
Ne dis pas que tu m'aimes si ce n'est pas vrai, parce que
Hier tu disais que tu m'aimais
Aujourd'hui tu dis que tu le regrettes
Tu agis comme si de rien n'était, comme si tu ne ressentais rien pour moi (hein)
Hier tu disais que tu m'aimais (oooooh)
Aujourd'hui tu dis que tu le regrettes
Tu agis comme si de rien n'était, comme si tu ne ressentais rien pour moi hein
Aujourd'hui tu me lances des excuses
Tu es du genre à lancer la pierre et ensuite à cacher ta main et à accuser
Tu es bonne, mais tu ne sers à rien, maintenant je vais te dire au revoir
Tu dis que je suis mauvais
Mais tu paieras cher ce que tu as fait
Si je reviens, je ne reviens pas tant que je n'ai pas eu ma revanche
Si je reviens, je suis fou, je sais que parfois je perds le contrôle, mais dans ce monde, ma chérie, il en reste peu comme moi
Tu es artificielle comme mon automatique
Ne me manipule pas, la mienne ne se bloque pas, je l'ai même mise en mode automatique et je suis devenu infidèle par sécurité, mais le masque que tu portes, tu ne t'en souviens plus ?
Ne laisse jamais partir celle que tu aimes
Parce que celui qui te plaît part avec celle que tu aimes
Ne quitte jamais ce lit où la vérité était témoin
Ne laisse jamais partir la personne qui montrait de l'intérêt et mourrait pour toi
Pour toi
Hier tu disais que tu m'aimais
Aujourd'hui tu dis que tu le regrettes
Tu agis comme si de rien n'était, comme si tu ne ressentais rien pour moi hein
Hier tu disais que tu m'aimais
Aujourd'hui tu dis que tu le regrettes
Tu agis comme si de rien n'était, comme si tu ne ressentais rien pour moi hein
Ce sont les Bionics World Edition
Wibal et Alex (tu me disais)
Worldwide (que tu m'aimais)
On est avec Neutron, le cerveau de Callei (aujourd'hui tu le regrettes)
Yomi (tu m'aimais)
Fresh (tu me disais)
The Greatest Music Inc (que tu m'aimais)
C'est pour les filles du monde entier (aujourd'hui tu le regrettes aujourd'hui)
Tu me disais que tu m'aimais
Aujourd'hui tu le regrettes aujourd'hui
Tu m'aimais
Tu me disais que tu m'aimais
Aujourd'hui tu le regrettes aujourd'hui
De rien...