Wibal y Alex - Se Me Dio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wibal y Alex - Se Me Dio




Se Me Dio
It Happened for Me
(Ooo) Fresh!
(Ooo) Fresh!
Wibal & Alex, Yomi (oh oh oh)
Wibal & Alex, Yomi (oh oh oh)
Nosotros somos los bionicos (ooooooooh)
We are the bionics (ooooooooh)
Hace tiempo que... Ando buscandote (ooooooh)
I've been looking for you for a while (ooooooh)
Esta noche yo no pensaba salir...
Tonight I wasn't planning on going out...
Y mira lo que me paso
And look what happened to me
Hace tiempo que no te veia ma
I haven't seen you for a long time, ma
Y yo loco por verte (Y yo loco por verte, ooooh)
And I'm crazy to see you (And I'm crazy to see you, ooooh)
Yo soy loco contigo (Yo soy loco contigo)
I'm crazy about you (I'm crazy about you)
Tambien con tenerte (Y Tambien con tenerte, por fin)
Also to have you (And also to have you, finally)
Y se me dio, se me dio
And it happened for me, it happened for me
Contigo se me dio (eh eh)
With you it happened for me (eh eh)
Por fin te agarre (eh eh)
Finally I got you (eh eh)
Por fin te pille (eh eh)
Finally I caught you (eh eh)
Y se me dio, se me dio
And it happened for me, it happened for me
Contigo se me dio
With you it happened for me
Por fin te agarre (Ahora les toca)
Finally I got you (Now it's their turn)
Por fin te pille (...)
Finally I caught you (...)
Yo soy la mente bionica el que los paraliza
I am the bionic mind, the one who paralyzes them
El que pone a las feminas a quitarse la camisa
The one who makes the ladies take off their shirts
Y muerto de la risa, Este gallo los pisa
And dead from laughter, this rooster steps on them
Hace Cuatro meses y tres semanas que estoy loco por darte
For four months and three weeks I've been crazy to give it to you
Duro agarrarte, quisiera apretarte, tomarte
Hard to grab you, I'd like to squeeze you, take you
Mi leona mi marte, y hoy que se me dio
My lioness, my Mars, and now that it happened for me
Yo no quiero soltarte
I don't want to let you go
Tu eres tan ancha que te tengo que medir con
You're so wide I have to measure you with
Cinta Metrica, Tu Eres Tan Dura, Tu eres ...
Measuring tape, you're so hard, you're ...
Pegate A mi Que Tu eres magnetica, sin problemas
Stick to me, you're magnetic, no problem
La voz energetica
The energetic voice
Y se me dio, se me dio
And it happened for me, it happened for me
Contigo se me dio (eh eh)
With you it happened for me (eh eh)
Por fin te agarre (eh eh)
Finally I got you (eh eh)
Por fin te pille (eh eh)
Finally I caught you (eh eh)
Y se me dio, se me dio
And it happened for me, it happened for me
Contigo se me dio
With you it happened for me
Por fin te agarre
Finally I got you
Por fin te pille
Finally I caught you
Estas tan dura, estas tan dura (oh oh)
You're so hot, you're so hot (oh oh)
Que no tuviste que hacer fila
That you didn't have to wait in line
Las de la fila te envidian
The ones in line envy you
Y por eso es que
And that's why
Estas ta dura, estas tan dura (oh)
You're so hot, you're so hot (oh)
Que no tuviste que hacer fila (oh)
That you didn't have to wait in line (oh)
Las de la fila te envidian
The ones in line envy you
Y Por eso es (mmm)
And that's why (mmm)
Que me encanta su pelo
That I love your hair
Hoy... Yo te celo
Today... I'm jealous of you
Y que te quiero que te anhelo
And that I want you, that I long for you
Solo hoy dejame echarte un canelo
Just today let me give you a kiss
Si Tu quieres yo me dejo
If you want, I'll let myself go
Chula amarte prefiero
Beautiful, I prefer to love you
Hacerte travesuras en el suelo
To play tricks on you on the floor
Vamos pa′l duelo sube coje el vuelo
Let's go to the duel, climb, take flight
Hace tiempo que no te veia ma
I haven't seen you for a long time, ma
Y yo loco por verte (Y yo loco por verte, ooooh)
And I'm crazy to see you (And I'm crazy to see you, ooooh)
Yo soy loco contigo (Yo soy loco contigo)
I'm crazy about you (I'm crazy about you)
Tambien con tenerte (Y Tambien con tenerte)
Also to have you (And also to have you)
Y se me dio, se me dio
And it happened for me, it happened for me
Contigo se me dio (eh eh)
With you it happened for me (eh eh)
Por fin te agarre (eh eh)
Finally I got you (eh eh)
Por fin te pille (eh eh)
Finally I caught you (eh eh)
Y se me dio, se me dio
And it happened for me, it happened for me
Contigo se me dio
With you it happened for me
Por fin te agarre (te agarre)
Finally I got you (I got you)
Por fin te pille (Te Pilleeeeeeeee)
Finally I caught you (I caught youuuuuuu)
Hace tiempo que (oh oh oooooooh)
It's been a while (oh oh oooooooh)
Oye chula, estaba esperando este momento
Hey beautiful, I was waiting for this moment
Hagamoslo de otra forma
Let's do it differently
Vente conmigo babe (Na na na)
Come with me babe (Na na na)
Nosotro somos los dueños del planeta
We are the owners of the planet
Tu no puedes dudar
You can't doubt it
Los Bionicos!!
The Bionics!!
Wibal y Alex mami
Wibal and Alex mami
Cavis music
Cavis music
Yomi, Fresh!!
Yomi, Fresh!!
La mejor compañia
The best company
Ustedes lo saben
You know it
Efecto, nosotros somos los mejores
Effect, we are the best





Авторы: José A. Rivera, Michael A. Colon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.