Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fiamme Gialle
Gelbe Flammen
Mi
trovi
sul
divano
terzo
piano
se
mi
cerchi
Du
findest
mich
auf
dem
Sofa
im
dritten
Stock,
wenn
du
mich
suchst
Sto
seduto
o
coricato
sbuffo
fumo
a
semicerchi
Ich
sitze
oder
liege
und
puste
Rauch
in
Halbkreisen
Senti
senti
Hör
mal,
hör
mal
Le
sirene
su
vedi
vedi
Die
Sirenen,
siehst
du,
siehst
du
Luci
blu
mi
fanno
Wendy
Wendy
e
poi
Blaue
Lichter
machen
mich
zu
Wendy,
Wendy
und
dann
Cu
cu
m'hanno
cuccato
Kuckuck,
sie
haben
mich
erwischt
Sto
spliff
mi
ha
cullato
Dieser
Spliff
hat
mich
eingelullt
Svariono
niente
è
vero
mi
hanno
inculcato
Ich
phantasiere,
nichts
ist
wahr,
sie
haben
es
mir
eingetrichtert
Fammi
il
filtro
con
la
W
di
Wibe
Mach
mir
den
Filter
mit
dem
W
von
Wibe
Alla
tv
ho
le
occhiaie
Ich
habe
Augenringe
vom
Fernsehen
Il
mio
amico
di
giù
mi
dice
daje
Mein
Freund
von
unten
sagt
zu
mir:
"Los,
gib
Gas"
Io
gli
dico
aia
Ich
sage
ihm:
"Aua"
Lui
mi
dice
sai
man
Er
sagt
zu
mir:
"Weißt
du,
Mann"
Tra
un
po'
divento
un
saian
Bald
werde
ich
ein
Saiyajin
Faccio
cinque
anelli
mentre
fumo
questa
la
torcia
olimpica
Ich
mache
fünf
Ringe,
während
ich
das
rauche,
das
ist
die
olympische
Fackel
Dopo
due
tiri
belli
sto
in
cima
all'Olimpo
ma
Nach
zwei
schönen
Zügen
bin
ich
auf
dem
Olymp,
aber
Dai
pensa
che
immagine
Denk
mal,
was
für
ein
Bild
Tu
te
lo
immagini?
Kannst
du
dir
das
vorstellen?
Zeus
che
mi
accende
la
jolla
soltanto
tirando
due
fulmini
Zeus,
der
mir
den
Joint
anzündet,
nur
indem
er
zwei
Blitze
schleudert
L'appizza
chi
l'arrizza
e
poi
'ammazza
Er
zündet
ihn
an,
wer
macht
ihn
an
und
dann
vernichtet
er
ihn
Di
pizza
non
ne
è
rimasta
ma
Von
Pizza
ist
nichts
mehr
übrig,
aber
C'è
l'ultima
rizla
che
ci
salverà
Es
gibt
das
letzte
Blättchen,
das
uns
retten
wird
E
mentre
faccio
su
tu
inizia
a
fare
il
filtro
Und
während
ich
baue,
fang
du
an,
den
Filter
zu
machen
Ne
metto
un
po'
di
più
dai
così
la
finisco
Ich
packe
etwas
mehr
rein,
komm
schon,
damit
ich
es
beende
Se
vedo
blu
non
ci
son
più
in
barba
al
fisco
Wenn
ich
blau
sehe,
bin
ich
weg,
scheiß
auf
den
Fiskus
Se
ce
l'hai
tu
passa
l'appiccio
che
Wenn
du
es
hast,
gib
mir
das
Feuerzeug,
dass
Noi
ce
l'accendiamo
con
le
fiamme
gialle
Wir
zünden
es
mit
den
gelben
Flammen
an
Quando
noi
ce
l'accendiamo
è
fiammeggiante
Wenn
wir
es
anzünden,
ist
es
flammend
E
spruzza
lapilli
sembra
l'Etna,
sembra
spenta
Und
sprüht
Funken,
es
sieht
aus
wie
der
Ätna,
es
scheint
aus
Ma
poi
prende
fuoco
come
benza
Aber
dann
fängt
es
Feuer
wie
Benzin
Noi
ce
l'accendiamo
con
le
fiamme
gialle
Wir
zünden
es
mit
den
gelben
Flammen
an
Quando
noi
ce
l'accendiamo
è
fiammeggiante
Wenn
wir
es
anzünden,
ist
es
flammend
Scusate
se
ho
la
voce
un
po'
di
merda
Entschuldigt,
wenn
meine
Stimme
ein
bisschen
scheiße
ist
Ma
sono
un
cantante
in
erba
Aber
ich
bin
ein
Sänger
im
Gras
Elem
Elemfluss
Elem
Elem
Elemfluss
Elem
Elemfluss
Elem
Elem
Elemfluss
Fuma
solo
kush
Raucht
nur
Kush
Elem
Elemfluss
Elem
Elem
Elemfluss
Elem
Elemfluss
Elem
Elem
Elemfluss
Fuma
solo
kush
Raucht
nur
Kush
Sono
tutto
fatto
sopra
una
poltrona
Ich
bin
total
breit
auf
einem
Sessel
Fratello
me
la
passa
questa
è
roba
buona
Bruder,
er
gibt
sie
mir
weiter,
das
ist
gutes
Zeug
Ci
metto
una
foresta
dentro
così
sì
mi
stona
Ich
packe
einen
ganzen
Wald
rein,
so
ja,
das
macht
mich
breit
Mai
fumare
kush
e
bere
Coca-Cola
Niemals
Kush
rauchen
und
Coca-Cola
trinken
O
l'acqua
frizzante
Oder
Sprudelwasser
Le
buste
nelle
mutande
Die
Beutel
in
den
Unterhosen
Sto
chiamando
il
mio
contatto
Ich
rufe
meinen
Kontakt
an
Anche
se
sto
già
in
alto
con
la
testa
Auch
wenn
ich
schon
high
bin
mit
dem
Kopf
E
se
devo
firmare
qualche
contratto
Und
wenn
ich
irgendeinen
Vertrag
unterschreiben
muss
Basta
che
ci
danno
un
chilo
a
testa
Hauptsache,
sie
geben
uns
ein
Kilo
pro
Kopf
Skunk
o
cheese
cosa
preferisci
tu
Skunk
oder
Cheese,
was
bevorzugst
du
Viaggio,
la
mia
testa
è
un
volo
last
minute
Reise,
mein
Kopf
ist
ein
Last-Minute-Flug
Fashion
chic
la
mia
gente
la
fa
su
Fashion
chic,
meine
Leute
bauen
es
Frate
fumo
e
rollo
più
di
Wiz
e
Snoop
Bruder,
ich
rauche
und
drehe
mehr
als
Wiz
und
Snoop
E
mentre
faccio
su
tu
inizia
a
fare
il
filtro
Und
während
ich
baue,
fang
du
an,
den
Filter
zu
machen
Ne
metto
un
po'
di
più
dai
così
la
finisco
Ich
packe
etwas
mehr
rein,
komm
schon,
damit
ich
es
beende
Se
vedo
blu
non
ci
son
più
in
barba
al
fisco
Wenn
ich
blau
sehe,
bin
ich
weg,
scheiß
auf
den
Fiskus
Se
ce
l'hai
tu
passa
l'appiccio
che
Wenn
du
es
hast,
gib
mir
das
Feuerzeug,
dass
Noi
ce
l'accendiamo
con
le
fiamme
gialle
Wir
zünden
es
mit
den
gelben
Flammen
an
Quando
noi
ce
l'accendiamo
è
fiammeggiante
Wenn
wir
es
anzünden,
ist
es
flammend
E
spruzza
lapilli
sembra
l'Etna,
sembra
spenta
Und
sprüht
Funken,
es
sieht
aus
wie
der
Ätna,
es
scheint
aus
Ma
poi
prende
fuoco
come
benza
Aber
dann
fängt
es
Feuer
wie
Benzin
Noi
ce
l'accendiamo
con
le
fiamme
gialle
Wir
zünden
es
mit
den
gelben
Flammen
an
Quando
noi
ce
l'accendiamo
è
fiammeggiante
Wenn
wir
es
anzünden,
ist
es
flammend
Scusate
se
ho
la
voce
un
po'
di
merda
Entschuldigt,
wenn
meine
Stimme
ein
bisschen
scheiße
ist
Ma
sono
un
cantante
in
erba
Aber
ich
bin
ein
Sänger
im
Gras
Volo
solo
Ich
fliege
allein
Nel
mio
mondo
In
meiner
Welt
Chi
sta
intorno
Wer
um
mich
herum
ist
Sto
in
casa
tutto
il
giorno
Ich
bin
den
ganzen
Tag
zu
Hause
Non
chiamarmi
Ruf
mich
nicht
an
Che
fra
sto
Denn,
ich
bin
dabei
Girandone
una
più
grassa
Einen
fetteren
zu
drehen
Sbrinzo
e
mischio
sulla
cassa
Ich
taue
auf
und
mische
auf
der
Box
Lei
che
dice
"dai
Lo
basta"
Sie
sagt:
"Komm
schon,
Lo,
es
reicht"
Non
la
riconosco
come
Jocasta
Ich
erkenne
sie
nicht,
wie
Jokasta
Scusatemi
le
rime
un
po'
di
merda
Entschuldigt
die
etwas
beschissenen
Reime
Ma
sono
un
cantante
in...
Aber
ich
bin
ein
Sänger
im...
Lo
faccio
per
ogni
fratello
Ich
mache
es
für
jeden
Bruder
La
sera
mi
riempo
poi
riempo
il
posello
Abends
fülle
ich
mich
voll,
dann
fülle
ich
den
Aschenbecher
Arrivo
alla
porta
non
giro
il
pomello
Ich
komme
an
der
Tür
an,
ich
drehe
nicht
den
Knauf
Finisce
che
dormo
disteso
all'ingresso
Am
Ende
schlafe
ich
ausgestreckt
im
Eingang
Poi
sbuffo
come
Casper
ah
beh
Dann
schnaube
ich
wie
Casper,
ach
ja
Sono
Walter
dentro
al
camper
la
meth
Ich
bin
Walter
im
Wohnwagen,
das
Meth
Fumo
finchè
sfioro
il
target
ma
frè
Ich
rauche,
bis
ich
das
Ziel
fast
erreiche,
aber
Bruder
Ho
finito
le
mappe
god
damn
Mir
sind
die
Blättchen
ausgegangen,
verdammt
Giro
con
Wibe
ed
Elem
Ich
hänge
mit
Wibe
und
Elem
ab
Sai
che
lo
faccio
bene
Du
weißt,
dass
ich
es
gut
mache
Fumo
e
sto
su
Nettuno
Ich
rauche
und
bin
auf
Neptun
Qua
c'è
qualcuno
che
mi
presta
un
rene
Gibt
es
hier
jemanden,
der
mir
eine
Niere
leiht
Poi
esco
da
rifresco
Dann
gehe
ich
raus,
erfrischt
Più
fresco
pure
di
ste
tinte
Frischer
sogar
als
diese
Farben
Mentre
io
riesco
tu
fallisci
Während
ich
es
schaffe,
scheiterst
du
Fai
più
giri
fra
del
mio
grinder
Du
machst
mehr
Runden,
Süße,
als
mein
Grinder
E
mentre
faccio
su
tu
inizia
a
fare
il
filtro
Und
während
ich
baue,
fang
du
an,
den
Filter
zu
machen
Ne
metto
un
po'
di
più
dai
così
la
finisco
Ich
packe
etwas
mehr
rein,
komm
schon,
damit
ich
es
beende
Se
vedo
blu
non
ci
son
più
in
barba
al
fisco
Wenn
ich
blau
sehe,
bin
ich
weg,
scheiß
auf
den
Fiskus
Se
ce
l'hai
tu
passa
l'appiccio
che
Wenn
du
es
hast,
gib
mir
das
Feuerzeug,
dass
Noi
ce
l'accendiamo
con
le
fiamme
gialle
Wir
zünden
es
mit
den
gelben
Flammen
an
Quando
noi
ce
l'accendiamo
è
fiammeggiante
Wenn
wir
es
anzünden,
ist
es
flammend
E
spruzza
lapilli
sembra
l'Etna,
sembra
spenta
Und
sprüht
Funken,
es
sieht
aus
wie
der
Ätna,
es
scheint
aus
Ma
poi
prende
fuoco
come
benza
Aber
dann
fängt
es
Feuer
wie
Benzin
Noi
ce
l'accendiamo
con
le
fiamme
gialle
Wir
zünden
es
mit
den
gelben
Flammen
an
Quando
noi
ce
l'accendiamo
è
fiammeggiante
Wenn
wir
es
anzünden,
ist
es
flammend
Scusate
se
ho
la
voce
un
po'
di
merda
Entschuldigt,
wenn
meine
Stimme
ein
bisschen
scheiße
ist
Ma
sono
un
cantante
in
erba
Aber
ich
bin
ein
Sänger
im
Gras
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Walter Viberti
Альбом
Hey Man
дата релиза
31-05-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.