Wibe - Pop Corn (feat. Pheelo) - перевод текста песни на английский

Mi diverto come fossi al cinema

I'm having fun like I'm at the movies

Se vi guardo mentre fate scena ma

If I watch you while you're making a scene, but

Sarò un venduto per voi

I'll be a sellout for you

Quando farò un pezzo pop

When I make a pop song

Almeno fate ridere poi

At least make me laugh then

Mentre vi guardo io mangio pop corn

While I watch you, I eat popcorn

Mangio pop corn

I eat popcorn

Mangio pop corn

I eat popcorn

Mangio pop corn

I eat popcorn

Mangio pop corn

I eat popcorn

È che me ne sto tranquillo

It's just that I'm keeping it chill

Ma poi arrivano questi che parlano come il grillo

But then these guys come along who talk like a cricket

Posso darvi un consiglio?

Can I give you some advice?

Non fate squillare le trombe

Don't make the trumpets ring

Ma trombatevi una squillo.

But trumpet yourself a ring.

Raga ve lo dico dal profondo che

Guys, I'm telling you from the depths that

In sto pezzo non farò il tipo profondo e

In this piece, I won't be the deep type, and

Non mi frega se secondo te

I don't care if you think

Faccio schifo ma son primo e chi è il secondo? Te

I suck, but I'm first and who's second? You

Quindi non te la prendere che è musica dai

So don't take it personally, it's just music, baby

Piuttosto ti devi chiedere che musica fai

You should rather ask yourself what kind of music you make

Ci saluti da casa e ti facciamo goodbye

We'll say hello from home and give you a goodbye

Perché per mandarti a casa mi basta una goodwibe

Because to send you home, all I need is a good vibe

Per voi che siete cotanto saputi

For you who are so wise

Vi dico soltanto cordiali saluti

I'll just say cordial greetings

E Alla fine sai la verità qual è?

And in the end, you know the truth is?

Che se mi insulti non mi incazzo

That if you insult me, I don't get mad

Anzi ti ringrazio perché

In fact, I thank you because

Mi diverto come fossi al cinema

I'm having fun like I'm at the movies

Se vi guardo mentre fate scena ma

If I watch you while you're making a scene, but

Sarò un venduto per voi

I'll be a sellout for you

Quando farò un pezzo pop

When I make a pop song

Almeno fate ridere poi

At least make me laugh then

Mentre vi guardo io mangio pop corn

While I watch you, I eat popcorn

Mangio pop corn

I eat popcorn

Mangio pop corn

I eat popcorn

Mentre vi guardo

While I watch you

Mangio pop corn

I eat popcorn

Mentre vi guardo

While I watch you

Mangio pop corn

I eat popcorn

Mangio pop corn

I eat popcorn

E ci vorrebbe anche una coca

And I need a Coke too

A forza di parlare vi si è asciugata la bocca

You've dried out your mouths from all the talking

Yee non gioco per la coppa

Yee, I'm not playing for the cup

Frate questa è musica non la cazzo di corsa

Brother, this is music, not the damn race

Quindi vado piano o per lo meno

So I'm going slow, or at least

Tiro il freno a mano quando freno

I pull the handbrake when I brake

Il mio hermano qui mi chiama frero

My hermano here calls me frero

Se fumo sto su un ufo per davvero

If I smoke, I'm on a UFO for real

Vengo dalla zona del tartufo e la Ferrero.

I come from the area of truffle and Ferrero.

Nella quartina prima sono uguale agli altri rapper

In the first quatrain, I'm the same as other rappers

O alla maggior parte

Or most

A rompere il cazzo dai andate un po da loro

To break your balls, go to them a little

Che parlano solo di collane e scarpe

Who only talk about necklaces and shoes

Davvero sembra un cinema

It really feels like a cinema

Vi osservo dall'ultima fila ma

I observe you from the last row, but

Io non faccio musica per cash no

I don't make music for cash no

Faccio musica perché io

I make music because I

Mi diverto come fossi al cinema

I'm having fun like I'm at the movies

Se vi guardo mentre fate scena ma

If I watch you while you're making a scene, but

Sarò un venduto per voi

I'll be a sellout for you

Quando farò un pezzo pop

When I make a pop song

Almeno fate ridere poi

At least make me laugh then

Mentre vi guardo io mangio pop corn

While I watch you, I eat popcorn

Mangio pop corn

I eat popcorn

Mangio pop corn

I eat popcorn

Mentre vi guardo

While I watch you

Mangio pop corn

I eat popcorn

Mentre vi guardo

While I watch you

Mangio pop corn

I eat popcorn

Mangio pop corn

I eat popcorn

Wibe - Pop Corn (feat. Pheelo)

Текст и перевод песни Wibe - Pop Corn (feat. Pheelo)

Альбом