Wibe - Pop Corn (feat. Pheelo) - перевод текста песни на русский

Mi diverto come fossi al cinema

Я веселюсь, как будто в кино,

Se vi guardo mentre fate scena ma

Наблюдая, как вы строите из себя сцену,

Sarò un venduto per voi

Но я не стану вашим продажным псом

Quando farò un pezzo pop

Когда буду исполнять попсу.

Almeno fate ridere poi

По крайней мере, развеселите меня,

Mentre vi guardo io mangio pop corn

Пока я ем попкорн.

Mangio pop corn

Я ем попкорн,

Mangio pop corn

Я ем попкорн,

Mangio pop corn

Я ем попкорн,

Mangio pop corn

Я ем попкорн.

È che me ne sto tranquillo

Сам себе на уме я,

Ma poi arrivano questi che parlano come il grillo

Но тут вы лезете со своими трескотнями.

Posso darvi un consiglio?

Хотите совет?

Non fate squillare le trombe

Не стоит трубить в фанфары,

Ma trombatevi una squillo.

А вот перепихнуться с трубой можно.

Raga ve lo dico dal profondo che

Девочка, я говорю тебе с чистым сердцем,

In sto pezzo non farò il tipo profondo e

В этой песне не буду прикидываться серьезным.

Non mi frega se secondo te

Мне плевать, если я тебе кажусь отстойным,

Faccio schifo ma son primo e chi è il secondo? Te

Но я на первом месте, а ты где? На втором?

Quindi non te la prendere che è musica dai

Так что не обижайся, это всего лишь музыка,

Piuttosto ti devi chiedere che musica fai

Лучше подумай, какую музыку делаешь ты.

Ci saluti da casa e ti facciamo goodbye

Исчезни с миром и прощай,

Perché per mandarti a casa mi basta una goodwibe

Потому что я прогоню тебя одним своим хорошим настроением.

Per voi che siete cotanto saputi

Вам, таким всезнающим,

Vi dico soltanto cordiali saluti

Я просто скажу: всего доброго и до свидания.

E Alla fine sai la verità qual è?

И знаешь, что на самом деле?

Che se mi insulti non mi incazzo

Даже если ты меня оскорбляешь, я не злюсь,

Anzi ti ringrazio perché

Наоборот, я благодарен, потому что

Mi diverto come fossi al cinema

Я веселюсь, как будто в кино,

Se vi guardo mentre fate scena ma

Наблюдая, как вы строите из себя сцену,

Sarò un venduto per voi

Но я не стану вашим продажным псом

Quando farò un pezzo pop

Когда буду исполнять попсу.

Almeno fate ridere poi

По крайней мере, развеселите меня,

Mentre vi guardo io mangio pop corn

Пока я ем попкорн.

Mangio pop corn

Я ем попкорн,

Mangio pop corn

Я ем попкорн,

Mentre vi guardo

Пока вас наблюдаю.

Mangio pop corn

Я ем попкорн,

Mentre vi guardo

Пока вас наблюдаю.

Mangio pop corn

Я ем попкорн,

Mangio pop corn

Я ем попкорн.

E ci vorrebbe anche una coca

И еще кока-колы бы,

A forza di parlare vi si è asciugata la bocca

От болтовни у вас пересохло во рту.

Yee non gioco per la coppa

Йи, я не гонюсь за кубком,

Frate questa è musica non la cazzo di corsa

Братишка, это музыка, а не чертова гонка.

Quindi vado piano o per lo meno

Так что я иду неспешно, или, по крайней мере,

Tiro il freno a mano quando freno

Торможу, когда торможу.

Il mio hermano qui mi chiama frero

Мой бро называет меня братаном,

Se fumo sto su un ufo per davvero

Когда курю, я реально на НЛО.

Vengo dalla zona del tartufo e la Ferrero.

Я из того места, где трюфеля и Ферреро.

Nella quartina prima sono uguale agli altri rapper

В предыдущем куплете я такой же, как и другие рэперы,

O alla maggior parte

Ну, или как большинство.

A rompere il cazzo dai andate un po da loro

Идите-ка лучше к ним поворчать,

Che parlano solo di collane e scarpe

Они только и говорят о цепочках и кроссовках.

Davvero sembra un cinema

Это, правда, как кино,

Vi osservo dall'ultima fila ma

Я наблюдаю за вами с последнего ряда,

Io non faccio musica per cash no

Но я не делаю музыку ради денег,

Faccio musica perché io

Я делаю музыку, потому что я

Mi diverto come fossi al cinema

Я веселюсь, как будто в кино,

Se vi guardo mentre fate scena ma

Наблюдая, как вы строите из себя сцену,

Sarò un venduto per voi

Но я не стану вашим продажным псом

Quando farò un pezzo pop

Когда буду исполнять попсу.

Almeno fate ridere poi

По крайней мере, развеселите меня,

Mentre vi guardo io mangio pop corn

Пока я ем попкорн.

Mangio pop corn

Я ем попкорн,

Mangio pop corn

Я ем попкорн,

Mentre vi guardo

Пока вас наблюдаю.

Mangio pop corn

Я ем попкорн,

Mentre vi guardo

Пока вас наблюдаю.

Mangio pop corn

Я ем попкорн,

Mangio pop corn

Я ем попкорн.

Wibe - Pop Corn (feat. Pheelo)

Текст и перевод песни Wibe - Pop Corn (feat. Pheelo)

Альбом