Wibe - Aquilo Que Vivo - перевод текста песни на немецкий

Aquilo Que Vivo - Wibeперевод на немецкий




Aquilo Que Vivo
Das, was ich lebe
Tava me procurando
Du hast mich gesucht
Hoje não encontra mais (não)
Heute findest du mich nicht mehr (nein)
Não sou a mesma pessoa de alguns meses atrás
Ich bin nicht mehr dieselbe Person wie vor einigen Monaten
Agora voltei rápido e fiquei com o Mcqueen
Jetzt bin ich schnell zurückgekehrt und bin mit McQueen zusammen
Na linha de chegada minha vitória é o seu fim
An der Ziellinie ist mein Sieg dein Ende
Parado me julgando
Du stehst da und verurteilst mich
Enquanto evoluindo
Während ich mich weiterentwickle
Não fazendo por mim
Ich tue es nicht für mich
fazendo pelos cinco
Ich tue es für uns fünf
Na minha bagagem
In meinem Gepäck
Experiências levando
trage ich Erfahrungen
Não crio, não finjo
Ich erfinde nichts, ich tue nicht so als ob
Canto apenas aquilo que vivo
Ich singe nur das, was ich lebe
Aquilo que vivo
Das, was ich lebe
Escrevo meu livro
Ich schreibe mein Buch
A cada capítulo escrito
Mit jedem geschriebenen Kapitel
É mais um vilão vencido
ist ein weiterer Schurke besiegt
Aquilo que vivo
Das, was ich lebe
Se tornou hoje o motivo
ist heute zum Grund geworden
De todo o tempo perdido
für all die verlorene Zeit
Voando além do infinito
Ich fliege über die Unendlichkeit hinaus
Eu sigo sempre focado, sonhando acordado
Ich bleibe immer fokussiert, träume wach
Em mil obstáculos eu vejo sentido
In tausend Hindernissen sehe ich einen Sinn
Na linha de frente eu fico blindado
An der Frontlinie bin ich geschützt
Por cada aliado fechado comigo
durch jeden Verbündeten, der zu mir steht
Hoje eu vejo que me tornei
Heute sehe ich, dass ich zu jemandem geworden bin
Alguém com mensagem
mit einer Botschaft
Marque ok
Hake es ab
Vivo no mundo de Jack
Ich lebe in der Welt von Jack
Fugindo das trevas
flüchte vor der Dunkelheit
E fugindo de mais alguém
und vor jemand anderem
Eu vou voar
Ich werde fliegen
Até você um dia acreditar
bis du eines Tages glaubst
Porque o tempo não para
denn die Zeit hält nicht an
E o destino pode esperar
und das Schicksal kann warten
Ouça o som daquela voz
Hör auf den Klang dieser Stimme
Falando pra não desistir
die dir sagt, nicht aufzugeben
Muita força pra poder chegar
Viel Kraft, um ans Ziel zu gelangen
Segura pronto
Halt dich bereit
Eu na missão
Ich bin auf einer Mission
Cada verso uma evolução
Jeder Vers eine Evolution
Solta, me larga
Lass los, lass mich los
Desvia o olhar
Wende deinen Blick ab
Direita com som
Rechts mit Sound
Sai da direção
Komm von der Richtung ab
Parado e falando
Du stehst da und redest
Eu caminhando e crescendo, vai acompanhando
Ich gehe meinen Weg und wachse, bleib dran
não se perde
Verliere dich nur nicht
Nem se for juntar com malandro
Auch nicht, wenn du dich mit einem Gauner zusammentust
Vai segurando
Halt durch
Lutei pelo meu
Ich habe für das Meine gekämpft
Não deixei ninguém pra trás
Ich habe niemanden zurückgelassen
Perder o destino
das Schicksal zu verlieren
Fui maquinado de vida e
Ich wurde mit Leben und Glauben ausgestattet
(Se teu vale mata o inimigo)
(Wenn dein Tal den Feind tötet)
Sempre ativo
Immer aktiv
Relativamente
Relativ gesehen
Um predador sem ascensão
ein Raubtier ohne Aufstieg
Se liga na seta
Achte auf den Pfeil
Indica que o WIBE subindo na meta
er zeigt an, dass WIBE auf dem Weg nach oben ist
Eu vou voar
Ich werde fliegen
Até você um dia acreditar
bis du eines Tages glaubst
Porque o tempo não para
denn die Zeit hält nicht an
E o destino pode esperar
und das Schicksal kann warten
Ou o som daquela voz
Oder den Klang dieser Stimme
Falando pra não desistir
die dir sagt, nicht aufzugeben
Muita força pra poder chegar
Viel Kraft, um ans Ziel zu gelangen
Eu vou voar
Ich werde fliegen
Até você um dia acreditar
bis du eines Tages glaubst
Que o tempo não para (o tempo não para)
dass die Zeit nicht anhält (die Zeit hält nicht an)
E o destino pode esperar
und das Schicksal kann warten
Ouça o som daquela voz
Hör auf den Klang dieser Stimme
Falando pra não desistir
die dir sagt, nicht aufzugeben
Muita força pra poder chegar
Viel Kraft, um ans Ziel zu gelangen





Авторы: Andre, Iago, John, Rafa, Teddy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.