Текст и перевод песни Wibe - Fcv

Fcv

Sto tutto il giorno in casa
Non mi muovo resto qua
Questa gente è strana
Va al lavoro come fa?
In giro per la strada
Mi chiedono come va
Nella mia mente piovono santi
Ma dico sempre dai tiro avanti

Lasciami in pace sto bene qua
Son stufo di gente che viene e va
La mia vita è un banchetto
Chi passa mi assaggia se ne prende un pezzo
Poi se ne va
Tanto finisce poi sempre così
Son quello che muore un po' sempre nei film
A salvarmi è un sorriso sarcastico
Che mastico ogni lunedì
Mi cascan le palle se sento Salvini e Di Maio
Il mio tempo perso lo spendo a riempire panini di maio
Come uccellini che volano in culo a Di Va...
Scusate ho la tosse, le tonsille rosse
Se fossi al potere anche solo si per una notte
Riempirei valli di fosse
Con gente che riempie le frasi di forse
Lo so sono troppo un lavativo
È che non ho sbocco lavorativo
Non piaccio nemmeno ai cessi
E quindi sbocco nel lavandino
Mi sono sfogato
Posso tornare solo e sfigato
Tu che mi ascolti torna alla tua vita
A scrollare la home finché non ti cadono le dita

Sto tutto il giorno in casa
Non mi muovo resto qua
Questa gente è strana
Va al lavoro come fa?
In giro per la strada
Mi chiedono come va
Nella mia mente piovono santi
Ma dico sempre dai tiro avanti
Sto tutto il giorno in casa
Ora ho capito anche perché
Incontrare altre persone
No proprio non fa per me
Cell in silenzioso che poi mi faccio un caffè
Tiro le tende con gli occhi rossi
Quindi gente fatevi i cazzi vostri

Ok scusate sto calmo (Chi?)
Allora scusate sto cazzo
A cosa ne conviene usare i convenevoli
Dire sto bene essendo consapevoli
Che a nessuno frega niente dell'altro
Qui nessuno si diverte senz'alcol
Ci vediamo ogni tanto?
Io ti vorrei morto però ti rispondo senz'altro
Non puntate il dito
Anzi appuntate quello che dico
Nessuno oserebbe puntare su questo fallito
Mi vieni a chiamare soltanto se il resto è finito
Da solo al divano mi bevo una Ceres
Dove abitavo ora è tutto un cantiere
Guardami strano ma tanto si vede
Con quella mano chissà quante sere
Buttate nel cesso passate all'eccesso
Chissà quanti meme
Faranno adesso con quel che è successo
Come viene viene
Chissene frega se non viene bene
È così che gira in questo bel paese
Di fronte ai problemi
L'Italia si gira per un bel sedere
Si però tanto chi sono io
Per dire tanto per dire Dio
Non è nient'altro che un amico mio
E non è la in alto e non sono un trio
Io resto a casa a mangiare junk food
Voi fate pure la caccia al big foot
Io volo leggero ma voglio di più
Meglio che essere cieco in un cielo dipinto di blu

Sto tutto il giorno in casa
Non mi muovo resto qua
Questa gente è strana
Va al lavoro come fa?
In giro per la strada
Mi chiedono come va
Nella mia mente piovono santi
Ma dico sempre dai tiro avanti
Sto tutto il giorno in casa
Ora ho capito anche perché
Incontrare altre persone
No proprio non fa per me
Cell in silenzioso che poi mi faccio un caffè
Tiro le tende con gli occhi rossi
Quindi gente fatevi i cazzi vostri
Fatevi i cazzi vostri
Fatevi i cazzi vostri

Fcv (русский перевод)

Весь день сижу я дома,
Никуда не двигаюсь, остаюсь тут.
Эти люди странные,
Как они ходят на работу?
На улице,
Спрашивают меня, как дела.
В моей голове дождь из святых,
Но я всегда говорю: "Нормально, тяну лямку".

Оставь меня в покое, мне хорошо здесь,
Я устал от людей, которые приходят и уходят.
Моя жизнь - это банкет,
Кто проходит мимо, пробует меня, откусывает кусочек,
Потом уходит.
В любом случае, все всегда заканчивается так.
Я тот, кто всегда немного умирает в фильмах,
Спасает меня саркастическая улыбка,
Которую я жую каждый понедельник.
Мои яйца опускаются, когда я слышу Сальвини и Ди Майо,
Свое потерянное время я трачу на то, чтобы наполнять бутерброды майонезом,
Как птички, которые летают в жопу Ди Ва...
Извините, у меня кашель, красные миндалины.
Если бы я был у власти, хотя бы на одну ночь,
Я бы наполнил долины ямами
С людьми, которые наполняют фразы "возможно".
Я знаю, я слишком ленив,
Просто у меня нет работы,
Я не нравлюсь даже унитазам,
Поэтому я кончаю в раковину.
Я выговорился,
Могу вернуться к одиночеству и неудачам.
Ты, которая меня слушаешь, возвращайся к своей жизни,
Листай ленту, пока пальцы не отвалятся.

Весь день сижу я дома,
Никуда не двигаюсь, остаюсь тут.
Эти люди странные,
Как они ходят на работу?
На улице,
Спрашивают меня, как дела.
В моей голове дождь из святых,
Но я всегда говорю: "Нормально, тяну лямку".
Весь день сижу я дома,
Теперь я понял, почему,
Встречаться с другими людьми,
Нет, это точно не для меня.
Телефон на беззвучном, сейчас сделаю кофе,
Задерну шторы красными глазами,
Так что, люди, занимайтесь своими делами.

Ладно, извините, я спокоен (Кто?)
Тогда извините, к черту.
Какой смысл использовать вежливые слова,
Говорить, что все хорошо, осознавая,
Что никому нет дела до другого.
Здесь никто не веселится без алкоголя.
Увидимся как-нибудь?
Я хотел бы тебя видеть мертвой, но я отвечу "конечно".
Не указывай пальцем,
Лучше запиши то, что я говорю.
Никто бы не рискнул поставить на этого неудачника,
Ты звонишь мне только тогда, когда остальные закончились.
Один на диване, пью Ceres,
Там, где я жил, теперь сплошная стройка.
Смотри на меня странно, но это и так видно,
С этой рукой, кто знает, сколько вечеров
Выброшены в унитаз, проведены в излишествах,
Кто знает, сколько мемов
Сделают сейчас с тем, что случилось.
Как получится,
Плевать, если получится плохо.
Вот так все и происходит в этой прекрасной стране,
Перед лицом проблем
Италия оборачивается ради красивой задницы.
Да, но кто я такой,
Чтобы говорить, просто так говорить, Бог
Это всего лишь мой друг,
И он не наверху, и мы не трио.
Я остаюсь дома, ем фастфуд,
А вы можете охотиться на снежного человека.
Я лечу легко, но хочу большего,
Лучше, чем быть слепым в небе, окрашенном в синий цвет.

Весь день сижу я дома,
Никуда не двигаюсь, остаюсь тут.
Эти люди странные,
Как они ходят на работу?
На улице,
Спрашивают меня, как дела.
В моей голове дождь из святых,
Но я всегда говорю: "Нормально, тяну лямку".
Весь день сижу я дома,
Теперь я понял, почему,
Встречаться с другими людьми,
Нет, это точно не для меня.
Телефон на беззвучном, сейчас сделаю кофе,
Задерну шторы красными глазами,
Так что, люди, занимайтесь своими делами.
Занимайтесь своими делами,
Занимайтесь своими делами.