Wicked - True Soldier - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wicked - True Soldier




True Soldier
Настоящий боец
This for my true soldiers right here
Это для моих настоящих бойцов, прямо здесь
I spit this from the heart here
Читаю это от всего сердца, милая
Its real baby, sing it for me.
Это реально, детка, спой это для меня.
(Boosie)
(Бузи)
This for my true soldiers
Это для моих верных солдат,
Like big turk and big slim,
Таких как Большой Тёрк и Большой Слим,
Big al we here wit ya from the bone to the skin
Большой Эл, мы с тобой, от костей до кожи.
Trill got life at 14 how the fuck he gone win
Трилл получил пожизненное в 14, как, чёрт возьми, он победит?
They gave big turk on uncle 10 now we pourin out hen
Большому Тёрку дали десятку, теперь мы льём хеннесси.
And big head he back again they might flip my lil whoa
Большая голова вернулся, могут перевернуть моего малыша.
They gave craig 30 years cuz its nigga he spoke its no joke
Крейгу дали 30 лет, потому что он чёрный, он говорил, это не шутки.
End up in court the white man got him
Оказался в суде, белый человек его подловил.
You say yes sir to him but you gone cause be problems
Ты говоришь ему "да, сэр", но это создаст проблемы.
Lay down go do your time i got your kids i got your mama
Ложись, отсиживай свой срок, я позабочусь о твоих детях, о твоей маме.
Got those school clothes on time every week cuz you my partner
Куплю школьную форму вовремя каждую неделю, потому что ты мой брат.
Brother you know i got cha
Братан, ты знаешь, я с тобой.
Gator i see ya later now you wonder why yo child so bad i need paper
Гатор, увидимся позже, теперь ты удивляешься, почему твой ребёнок такой плохой, мне нужны деньги.
They soldiers in that doe low innocent niggas but
Они солдаты в низинах, невинные парни, но
They went in front of the judige wit a public defender
Они предстали перед судьёй с государственным защитником.
And i was raised by some thugs they locked up or they all dead
Меня воспитывали бандиты, они либо сидят, либо все мертвы.
Could of took probation but they silent and they hard head
Могли бы получить условный срок, но они молчаливые и упрямые.
No matter what they say i do
Неважно, что они говорят обо мне,
No they cant take that away from you
Нет, они не могут этого у тебя отнять.
Rather your here or rather your far away from here
Будь ты здесь или далеко отсюда,
You kept it real, you kept it real
Ты оставался настоящим, ты оставался настоящим.
And even tho life must go on
И хотя жизнь должна продолжаться,
Im sending out to you this thug song
Я посылаю тебе эту гангстерскую песню.
Memories keep playing over and over
Воспоминания снова и снова всплывают в памяти,
You are a true soldier
Ты настоящий боец.
(Foxx)
(Фокс)
Seem like everytime i turn around
Кажется, каждый раз, когда я оглядываюсь,
Somebody gettin that letter come after case
Кто-то получает это письмо после суда.
The judge aint tryna here what you have to say and that aint the end
Судья не хочет слышать, что ты хочешь сказать, и это ещё не конец.
I here they tryna pay you ten you rat on
Я слышал, они пытаются заплатить тебе, чтобы ты сдал
The next man thats less time up in the pen
Следующего парня, это меньше времени в тюрьме.
Real niggas be quiet and i know some of em that didnt i know niggas
Настоящие ниггеры молчат, и я знаю некоторых из них, которые не молчали, я знаю ниггеров,
Got sentence life and walked off with a grin thats a soldier my nigga
Которые получили пожизненное и ушли с улыбкой, вот это солдат, мой ниггер.
The reason why i like my pen
Вот почему я люблю свою ручку.
Niggas losin they mind cuz they losin and cant win you cant even ride
Ниггеры сходят с ума, потому что они проигрывают и не могут выиграть, ты даже не можешь ездить
Through without them laws on yo ass he gone ask ya who the owner and
Без этих копов на хвосте, он спросит, кто владелец, и
He see the temp tags he act like cuz i got insurance makin
Он увидит временные номера, он ведёт себя так, будто у меня есть страховка, бесит
Him mad wanna run his bitch ass over everytime i hit the gas
Его, хочу переехать его сучью задницу каждый раз, когда жму на газ.
And they gotta mamas cryin cuz they child gone
И их матери плачут, потому что их дети ушли,
And it take a while to realize that
И требуется время, чтобы осознать, что
He aint comin home but she steady pushin
Он не вернётся домой, но она продолжает бороться,
Takin it day by day like she suppose to i
Живёт день за днём, как и должна. Я
Ain surprised cuz mama a soldier (a soldier)
Не удивлён, потому что мама - боец (боец).
No matter what they say i do
Неважно, что они говорят обо мне,
No they cant take that away from you
Нет, они не могут этого у тебя отнять.
Rather your here or rather your far away from here
Будь ты здесь или далеко отсюда,
You kept it real, you kept it real
Ты оставался настоящим, ты оставался настоящим.
And even tho life must go on
И хотя жизнь должна продолжаться,
Im sending out to you this thug song
Я посылаю тебе эту гангстерскую песню.
Memories keep playing over and over
Воспоминания снова и снова всплывают в памяти,
You are a true soldier
Ты настоящий боец.
(Webbie)
(Уэбби)
Mane I post and the game strong gone be here till the game gone
Чувак, я в игре, и игра сильна, буду здесь, пока игра не закончится,
Till its all over gone be a soldier if i change up i feel wrong
Пока все не закончится, буду бойцом, если я изменюсь, я буду чувствовать себя неправильно.
Gotta lot of soldiers that did shit done took licks and came home
У меня много бойцов, которые сделали своё дело, отсидели срок и вернулись домой.
Gotta lot of partners that got pocketed stay silent and still gone
У меня много партнёров, которые попались, молчат и всё ещё ушли.
Gotta lot of soldiers didnt deserve the shit mane late at night i
У меня много бойцов, которые не заслуживали этого дерьма, чувак, поздно ночью я
Still moan from pimp c to c murder been a real person i feel for em
Всё ещё стону, от Пимп Си до Си Мёрдера, был настоящим человеком, я сочувствую им.
From tupac to B.I.G. soldier slim R.I.P.
От Тупака до Бигги, солдат Слим, покойся с миром.
Say coop im still with ya them snitch niggas to bitch niggas and all
Скажи Купу, я всё ещё с тобой, эти стукачи, сучки и все
The mamas thats sick wit it you just don know what you mean to me
Матери, которые болеют этим, ты просто не знаешь, что ты для меня значишь.
Through all the trails and hard
Через все испытания и трудные
Times you still smile you a queen to me
Времена ты всё ещё улыбаешься, ты королева для меня.
I tell you what you be strong girl you aint wrong i′ll bounce
Я говорю тебе, будь сильной, девочка, ты не ошибаешься, я за тебя порву,
For you you tried your best that nigga there grandma that go to you
Ты старалась изо всех сил, та ниггерская бабушка, которая приходит к тебе,
From hangin out the roof throwin dueces in the picture
Свисая с крыши, бросая двойки в фотобудке,
Booth chillin in the coupe and the casket and im missin you
Охлаждаясь в купе и гробу, и я скучаю по тебе.
To get your ass back would imagine what a nigga do
Чтобы вернуть твою задницу, представь, что ниггер сделает.
Mane im all by myself nigga its real
Чувак, я совсем один, ниггер, это реально.
No matter what they say i do
Неважно, что они говорят обо мне,
No they cant take that away from you
Нет, они не могут этого у тебя отнять.
Rather your here or rather your far away from here
Будь ты здесь или далеко отсюда,
You kept it real, you kept it real
Ты оставался настоящим, ты оставался настоящим.
And even tho life must go on
И хотя жизнь должна продолжаться,
Im sending out to you this thug song
Я посылаю тебе эту гангстерскую песню.
Memories keep playing over and over
Воспоминания снова и снова всплывают в памяти,
You are a true soldier
Ты настоящий боец.
(Boosie)
(Бузи)
This for my true soldiers right here
Это для моих настоящих бойцов, прямо здесь.
Boo, Bow Leg my true soldiers like Malcolm X,
Бу, Кривоногий, мои настоящие бойцы, как Малкольм Икс,
Martin Luther King,
Мартин Лютер Кинг,
Rosa Parks them true soldiers right there you heard me
Роза Паркс, настоящие бойцы, прямо здесь, слышишь меня.
My true soldiers restin in peace
Мои настоящие бойцы, покоятся с миром,
Lil Ivy, D Pegion, Big Row
Маленький Айви, Ди Пиджен, Большой Роу.
For all the niggas
За всех ниггеров.
AND I GOT LOVE I GOT LOVE FOR MY TRUE SOLDIERS
И У МЕНЯ ЕСТЬ ЛЮБОВЬ, У МЕНЯ ЕСТЬ ЛЮБОВЬ К МОИМ НАСТОЯЩИМ БОЙЦАМ.





Авторы: Fofana Ben Kassim, Rexha Valon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.