Girls Gone Wyld - Wicked Ear Candy перевод на русский

Girls Gone Wyld

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh

Ruby red lipstick, four-inch heels
Going out tonight, keepin' it real
Hangin' with my chicas, headed to a club
All dressed up, but ain't lookin' for love

We stick together, drink together
Laugh the whole night long
Cuttin' it up, singin' along
With every single song

Girls gone wild (Ooh, ooh, ooh)
Girls gone wild, havin' a good time
Girls gone wild (Ooh, ooh, ooh)
Girls gone wild, doin' it in style
Girls gone wild, girls gone wild tonight
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh)

Disco lights swirlin', music beats
Feelin' the rhythm kickin' off our feet
Men keep on hovering like a bunch of sharks
We just flip our hair and go back to the bar

We stick together, drink together
Laugh the whole night long
Cuttin' it up, singin' along
With every single song

Girls gone wild (Ooh, ooh, ooh)
Girls gone wild, havin' a good time
Girls gone wild (Ooh, ooh, ooh)
Girls gone wild, doin' it in style
Girls gone wild, girls gone wild tonight

We don't need much
All we wanna do is have some fun
Dancin' it up, sun will come up
Let's close down this club

Girls gone wild
Girls gone wild, havin' a good time
Girls gone wild
Girls gone wild, doin' it in style
Girls gone wild (Ooh, ooh, ooh)
Girls gone wild, havin' a good time
Girls gone wild (Ooh, ooh, ooh)
Girls gone wild, doin' it in style
Girls gone wild, girls gone wild tonight

(Ooh, ooh, ooh)
Girls gone wild, girls gone wild
Yeah, girls gone wild tonight
Girls gone wild tonight
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh)

Разыгрались девчонки

Ох, ох, ох
Ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох-ох, ох

Яркая, красная помада, каблуки в четыре дюйма
Сегодня вечером выходим в свет, сохраняя себя
Шутим с моими подругами, направляемся в клуб
Мы все нарядные, но не ищем любовь

Мы держимся вместе, пьем вместе
Смеемся всю ночь напролет
Отрываемся по полной, подпеваем
Каждой песне, что играет

Девчонки разыгрались (Ох, ох, ох)
Девчонки разыгрались, отлично проводим время
Девчонки разыгрались (Ох, ох, ох)
Девчонки разыгрались, все делаем со вкусом
Девчонки разыгрались, девчонки разыгрались этой ночью
(Ох, ох, ох, ох, ох, ох)
(Ох, ох, ох, ох-ох, ох)

Дискотечные огни кружатся, музыка бьет
Чувствуем ритм, ноги сами в пляс
Мужчины крутятся рядом, словно стая акул
Мы просто отбрасываем волосы назад и возвращаемся к бару

Мы держимся вместе, пьем вместе
Смеемся всю ночь напролет
Отрываемся по полной, подпеваем
Каждой песне, что играет

Девчонки разыгрались (Ох, ох, ох)
Девчонки разыгрались, отлично проводим время
Девчонки разыгрались (Ох, ох, ох)
Девчонки разыгрались, все делаем со вкусом
Девчонки разыгрались, девчонки разыгрались этой ночью

Нам много не нужно
Все, что мы хотим - это повеселиться
Танцуем до упаду, солнце скоро взойдет
Давай закроем этот клуб!

Девчонки разыгрались
Девчонки разыгрались, отлично проводим время
Девчонки разыгрались
Девчонки разыгрались, все делаем со вкусом
Девчонки разыгрались (Ох, ох, ох)
Девчонки разыгрались, отлично проводим время
Девчонки разыгрались (Ох, ох, ох)
Девчонки разыгрались, все делаем со вкусом
Девчонки разыгрались, девчонки разыгрались этой ночью

(Ох, ох, ох)
Девчонки разыгрались, девчонки разыгрались
Да, девчонки разыгрались этой ночью
Девчонки разыгрались этой ночью
(Ох, ох, ох)
(Ох, ох, ох, ох-ох, ох)
(Ох, ох, ох)
(Ох, ох, ох, ох-ох, ох)