Blight - Widespread Panic перевод на французский

Blight

We sat on the couch a playin'
Touch the tongue and bump the table
But I was scorned after little ado
Tossed right out into the blue

I set into a downward spiral
Caught an illness that was literally viral
I heard some words of wisdom the other day
And they went in one ear and out the other one

I awoke from this beatific binge
With prismatic eyes, now lite is tinged
With all the vapors that the vile humans brew
Shining through the. blight of you
Shining through the. blight of you
Shining through the. blight of you

Fléau

Nous étions assis sur le canapé à jouer
Touchez la langue et frappe la table
Mais j'ai été rejeté après peu de temps
Jeté dehors, dans le bleu infini

Je suis entré dans une spirale descendante
J'ai attrapé une maladie qui était littéralement virale
J'ai entendu quelques mots de sagesse l'autre jour
Et ils sont entrés par une oreille et sortis par l'autre, ma belle

Je me suis réveillé de cette extase béatifique
Avec des yeux prismatiques, maintenant la lumière est teintée
De toutes les vapeurs que les humains vils concoctent
Brillant à travers le fléau que tu représentes
Brillant à travers le fléau que tu représentes
Brillant à travers le fléau que tu représentes