Chest Fever - Widespread Panicперевод на французский




Chest Fever
Fièvre de poitrine
Well I know she's a tracker
Je sais qu'elle est une traqueuse
Or any scholar would back her
Ou n'importe quel érudit le confirmerait
Rudy says she's a juicer
Rudy dit qu'elle est une consommatrice
Oh but I just can't refuse her
Oh mais je ne peux tout simplement pas lui résister
She was just there
Elle était juste
Oh but then she can't be here no more
Oh mais ensuite elle ne peut plus être ici
And is my mind on weed?
Et est-ce que mon esprit est sous l'influence ?
I feel a freeze down in my knees
Je sens un frisson dans mes genoux
Oh and just before she leaves
Oh et juste avant qu'elle ne parte
She receives
Elle reçoit
She's been down on her doom
Elle a été au plus bas
Oh and she's dealt with her goon
Oh et elle a eu affaire à son homme de main
Now she drinks from a bitter cup
Maintenant elle boit dans une coupe amère
I'm a-tryin' to get her to give it up
J'essaie de la convaincre d'abandonner
Oh she was just here, I fear
Oh elle était juste là, je le crains
Oh that she can't be here no more
Oh qu'elle ne peut plus être ici
And is my mind on weed?
Et est-ce que mon esprit est sous l'influence ?
I feel a freeze down in my knees
Je sens un frisson dans mes genoux
Oh and just before she leaves
Oh et juste avant qu'elle ne parte
She receives
Elle reçoit
It's long, long when she's gone
C'est long, long quand elle s'en va
I get weary of holding on
Je me fatigue de tenir bon
Oh now I'm coldly fading fast
Oh maintenant je m'estompe froidement
I don't think I'm gonna last
Je ne pense pas que je vais tenir
I ain't no longer
Je ne suis plus
Well she's stone set but sweet
Eh bien, elle est déterminée mais douce
And her mood have a greet
Et son humeur est accueillante
I'm like a viper in shock
Je suis comme un serpent à sonnettes en état de choc
Oh with my eyes in a clock
Oh avec mes yeux dans une horloge
Well she was just there somewhere
Eh bien, elle était juste quelque part
Oh she's an open idea
Oh elle est une idée ouverte
And is my mind on weed?
Et est-ce que mon esprit est sous l'influence ?
I feel a freeze down in my knees
Je sens un frisson dans mes genoux
Oh and just before she leaves
Oh et juste avant qu'elle ne parte
She receives
Elle reçoit





Авторы: Jaime Robbie Robertson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.