Send Your Mind - Widespread Panic перевод на немецкий

Send Your Mind

While you're out there on the highway
While you're driving roll on by
Going south between the bridges
While the river running dry
And if you can't come home
Please send your mind

Well now you're talking
Where are you going
On the train that just rolls
Across the nation past the station
And the night is as black as coal
And if you can't come home
Please send your mind

Are you healing on your heartbeat?
Are you heading between the sheet
And the signs from the lamppost
On the corner of the street
And if you can't come home
Please send your mind

Send your mind, please, little darling,
Little darling, send your mind
Send a little money too
Little darling, send your mind
I'm coming home...

Schicke mir deinen Geist

Während du auf der Autobahn unterwegs bist
Während du fährst, fahr einfach vorbei
Auf dem Weg nach Süden zwischen den Brücken
Während der Fluss austrocknet
Und wenn du nicht nach Hause kommen kannst, Liebes
Bitte schicke mir deinen Geist

Nun, du redest ja
Wohin gehst du denn?
Mit dem Zug, der einfach rollt
Über die Nation, an den Bahnhöfen vorbei
Und die Nacht ist so schwarz wie Kohle
Und wenn du nicht nach Hause kommen kannst, Liebes
Bitte schicke mir deinen Geist

Heilst du auf deinen Herzschlag?
Bist du auf dem Weg zwischen die Laken?
Und die Zeichen von der Laterne
An der Ecke der Straße
Und wenn du nicht nach Hause kommen kannst, Liebes
Bitte schicke mir deinen Geist

Schicke mir deinen Geist, bitte, meine Liebste,
Meine Liebste, schicke mir deinen Geist
Schicke auch ein bisschen Geld
Meine Liebste, schicke mir deinen Geist
Ich komme nach Hause...