Visiting Day - Widespread Panic перевод на русский

Visiting Day

Baby please, don't turn your back on me
Let's walk along these cobblestones
To a simpler time
And why can't we just take a look around us
I want to see the things that make you smile
Like an orphan child on a visiting day
Baby, baby, won't you come my way?

Baby please, why won't you talk to me?
Seems the more I give the more you cry
To please you
And why can't we just take a look around us
I want to see the things that make you smile
Like an orphan child on a visiting day
Baby, baby, won't you come my way?
Come my way

Sometimes I'm feeling all alone,
Each place is just an empty space
And no rhyme or reason I run this stupid human race
So take all my money and just have yourself a time
Hope your having a good time

Baby please, don't be so sad today
Just drive on up to Thacker mountain
Up to Tennessee
And why can't we just take a look around us?
I want to see the things that make you smile
And why can't we just take a look around us?
I want to see the things that make you smile
Like an orphan child on a visiting day
Baby, baby, won't you come my way?
Come my way

День посещений

Милая, пожалуйста, не отворачивайся от меня
Давай прогуляемся по этим мощеным улочкам
В более простое время
И почему бы нам просто не оглядеться вокруг?
Я хочу увидеть вещи, которые заставляют тебя улыбаться
Как сирота в день посещений
Милая, милая, ты не придешь ко мне?

Милая, пожалуйста, почему ты не разговариваешь со мной?
Кажется, чем больше я отдаю, тем больше ты плачешь
Чтобы тебе угодить
И почему бы нам просто не оглядеться вокруг?
Я хочу увидеть вещи, которые заставляют тебя улыбаться
Как сирота в день посещений
Милая, милая, ты не придешь ко мне?
Приди ко мне

Иногда я чувствую себя совершенно одиноким,
Каждое место - просто пустое пространство
И без рифмы и причины я бегу эту глупую человеческую гонку
Так возьми все мои деньги и просто хорошо проведи время
Надеюсь, ты хорошо проводишь время

Милая, пожалуйста, не грусти сегодня
Просто поезжай к горе Такер
В Теннесси
И почему бы нам просто не оглядеться вокруг?
Я хочу увидеть вещи, которые заставляют тебя улыбаться
И почему бы нам просто не оглядеться вокруг?
Я хочу увидеть вещи, которые заставляют тебя улыбаться
Как сирота в день посещений
Милая, милая, ты не придешь ко мне?
Приди ко мне