Текст и перевод песни Widgunz - Tisserand

Tisserand

Yeah, oh
À ce qu'il paraît je suis différent
La mixtape a été différé
Je viens du nord comme un tisserand
Tu sers à rien comme dimanche férié
Tu me dépasseras quand je serai
Six pieds sous terre, mort, enterré
Sinon pour le moment j'suis sur l'terrain
Matin midi soir je t'insulterai
Et dans ta vie je m'infiltrerai
Te faire du mal jusqu'à ce qu'il te reste
Plus aucun souffle dans ta vie terrestre
Jamais ce que tu dis ne m'intéresse
Si seulement ils avaient ne serait-ce
Le tiers du talent que j'ai, j'essaierai
D'être un peu plus souple et desserré
À la MACA on va t'déférer
Tu seras leur copine préférée
Si tu n'arrives pas à t'insérer
En toi les morgors vont s'insérer
Hmm censuré
Cette histoire de rap, tu parles pas
Widjinzé dans le papa
Même si tu as caché les kappas
Je reste le capo des capi
Toi tu daba les Chocapics
Nous notre science c'est manhé garba
Toi tu daba les Miel Pops, bzz-bzz-bzz
Petit gawa
Va voir un peu à Gagnoa
Toi tu vaux rien comme Gnahoua
Tu ressembles à brèche de Tizié
Tous les matins vous vous teasez
Pour vous c'est dans puits vous vous puisez
On dit de ne pas abuser
Mais vous vous n'êtes pas épuisés
Au lieu de partir étudier
Tu as photos sur IG
De choses hors de ton budget
Comme si quelqu'un t'a obligé

Je fais plus rap, je suis DJ
Bro, t'es tellement vilain, on dirait tu t'es déguisé
Qui est l'meilleur, toi-même tu sais
Personne va venir te parler
Mes sons ça te donne le palu'
Bientôt je remplis le palais
Dis à ta maman je la salue
Elle n'a qu'à venir prendre ses affaires
La petite se joue les malignes
Tu lui parles elle fait le malin
Elle aime les gars qui ont la money
Qui peuvent lui donner Armani
Mais tout le quartier la connaît
C'est une go qui aime le bonheur
Si tu n'as rien à lui donner
Évite de la téléphoner
Mais moi j'ai eu le malheur
De tomber amoureux d'elle
Elle aime les choses de valeur
Si t'en as pas elle se rebelle
Mais le truc c'est qu'elle est trop belle
Et moi aussi je suis trop bête
Donc j'vais tout lui donner
Parce que ouais, j'suis trop fan d'elle

Anyway, anyway, anyway
Anyway, anyway, anyway
Même si j'fais dix ans à Atlanta
Je reste le meilleur d'Abidjan
Même si j'fais dix ans à Atlanta
Dix ans à Atlanta, dix ans à Atlanta
Je reste le meilleur d'Abidjan
Dix ans à Atlanta, oui Widjinzé
Han Abidjan, Côte d'Ivoire, Africain
Widjinzé Entre Parenthèses

Ткач

Да, о
Похоже, я отличаюсь от других
Выход микстейпа был отложен
Я с севера, как ткач
Ты бесполезна, как выходной в воскресенье
Ты превзойдешь меня, только когда я буду
Два метра под землей, мертвым, похороненным
А пока я на поле боя
Утром, днем и вечером я буду тебя оскорблять
И в твою жизнь я проникну
Буду причинять тебе боль, пока у тебя не останется
Ни единого вздоха в твоей земной жизни
Меня никогда не интересует то, что ты говоришь
Если бы у них была хотя бы
Треть моего таланта, я бы попытался
Быть немного мягче и расслабленнее
В тюрьму тебя отправят
Ты станешь их любимой девочкой
Если ты не сможешь вписаться
В тебя проникнут надзиратели
Хмм, цензура
Об этом рэпе ты не говоришь
Widjinzé в доме
Даже если ты спрятала деньги
Я остаюсь главным среди главных
Ты же уплетаешь Chocapics
Наша наука - это манхе гарба
А ты уплетаешь Miel Pops, ж-ж-ж
Маленькая девчонка
Сходи-ка в Гагноа
Ты ничего не стоишь, как Гнауа
Ты похожа на развалины Тизие
Каждое утро вы дразните друг друга
Вы черпаете силы из колодца
Говорят, не злоупотребляйте
Но вы еще не истощились
Вместо того, чтобы учиться
У тебя фото в IG
Вещей, которые тебе не по карману
Как будто кто-то тебя заставил

Я больше не рэпер, я диджей
Братан, ты такая страшная, как будто нарядилась
Кто лучший, ты и сама знаешь
Никто не будет с тобой разговаривать
Мои треки вызывают у тебя малярию
Скоро я заполню дворец
Передай привет своей маме
Пусть приходит забрать свои вещи
Малышка строит из себя умную
Ты с ней говоришь, а она из себя умную строит
Она любит парней с деньгами
Которые могут подарить ей Armani
Но весь район ее знает
Эта девушка любит удовольствия
Если тебе нечего ей дать
Не звони ей
Но мне не повезло
Влюбиться в нее
Она любит дорогие вещи
Если у тебя их нет, она бунтует
Но дело в том, что она слишком красивая
А я слишком глуп
Поэтому я отдам ей все
Потому что да, я от нее без ума

В любом случае, в любом случае, в любом случае
В любом случае, в любом случае, в любом случае
Даже если я проведу десять лет в Атланте
Я останусь лучшим в Абиджане
Даже если я проведу десять лет в Атланте
Десять лет в Атланте, десять лет в Атланте
Я останусь лучшим в Абиджане
Десять лет в Атланте, да, Widjinzé
Хан Абиджан, Кот-д'Ивуар, Африканец
Widjinzé В скобках