Текст и перевод песни Widgunz feat. Andy S - Bissaguhé
Calme
toi
petit
Calm
down,
little
one
Je
sais
de
quoi
je
fais
I
know
what
I'm
doing
Abissa
vous
pouvez
vous
ramener
Abissa,
you
can
come
back
Pepita
est
là
faut
l′appeler
Pepita
is
here,
you
have
to
call
her
Y-A
un
qui
pourra
me
toucher
comme
si
mon
corps
est
rempli
de
barbelé
There's
someone
who
can
touch
me
like
my
body
is
filled
with
barb
wire
J'ai
pas
besoin
de
le
dire
I
don't
have
to
say
it
Pas
besoin
de
mentir
No
need
to
lie
C′est
pas
toujours
les
meilleurs
qui
sont
sur
TRACE
It's
not
always
the
best
ones
who
are
on
TRACE
Faut
quelqu'un
pour
le
dire
Someone
has
to
say
it
Lundi
on
pull
up
vendredi
on
pull
up
On
pull
up
on
Monday,
on
pull
up
on
Friday
Je
fais
ce
que
je
veux
car
je
porte
la
culotte
I
do
what
I
want
because
I
wear
the
pants
Celui
qui
a
le
culot
peut
venir
se
montrer
Those
who
dare
can
come
and
show
themselves
Ils
se
sont
endormi
donc
je
fais
mon
entrée
They
fell
asleep,
so
I
made
my
entrance
C'est
la
musique
hein
c′est
pas
Karaté
donc
faut
changer
ton
caractère
This
is
music,
not
karate,
so
change
your
attitude
Ils
sont
fâché
quand
on
mousse
allons
à
They
get
angry
when
we
party,
let's
go
to
La
police
vous
aller
faire
balle
à
terre
The
police,
you're
going
to
have
to
hit
the
deck
Ils
veulent
recommencer
They
want
to
start
again
Il
a
vu
comment
c′est
bizarre
parce
que
c'est
nous
les
connaisseurs
He
saw
how
weird
it
was
because
we're
the
connoisseurs
Enfin
on
Taf
pour
se
faire
la
maille
Finally,
we
work
to
make
money
Y-A
que
faire
le
bien
suis
tombé
dans
le
mal
I
only
meant
to
do
good,
but
I
ended
up
doing
bad
Faite
comme
si
vous
connaissez
Comme
si
vous
voyez
Act
like
you
know,
like
you
see
Ces
rappeurs
qui
ramassaient
ensuite
se
rabaissaient
Those
rappers
who
picked
up
and
then
lowered
themselves
Elle
vient
et
chante
She
comes
and
sings
Faut
passer
un
cap
We
have
to
move
on
Demande
pas
de
feat
saute
pas
les
étapes
Don't
ask
for
a
feat,
don't
skip
the
steps
Bissaguhé
c′est
là
que
maman
est
née
Bissaguhé
is
where
my
mother
was
born
Bissaguhé
c'est
là
que
maman
est
née
Bissaguhé
is
where
my
mother
was
born
L′homme
a
quitté
son
père
The
man
left
his
father
Il
a
quitté
sa
mère
He
left
his
mother
S'est
rendu
dans
un
village
Went
to
a
village
Où
il
y
avait
rien
à
faire
Where
there
was
nothing
to
do
Laba
il
a
eu
des
amis
There
he
made
friends
Qui
étaient
très
gentil
Who
were
very
kind
Qui
sont
devenu
rapidement
comme
des
membres
de
sa
famille
Who
quickly
became
like
family
Il
avait
la
même
vision
He
had
the
same
vision
Garder
la
même
direction
To
keep
the
same
direction
Changer
le
game
l′a
été
leur
intention
To
change
the
game
was
their
intention
Créé
l'organisation
se
sont
donner
Created
the
organization,
gave
themselves
Plein
de
missions
à
accomplir
sur
une
saison
Plenty
of
missions
to
accomplish
in
a
season
Maintenant
que
Salim
a
fini
son
séjour
dans
le
village
Now
that
Salim
has
finished
his
stay
in
the
village
Il
rentre
au
pays
pour
dormir
dans
sa
Villa
He
returns
home
to
sleep
in
his
Villa
Au
commencement
t'étais
pas
là
In
the
beginning,
you
weren't
there
Maintenant
que
je
perce
tu
veux
réapparaître
Now
that
I'm
making
it,
you
want
to
reappear
Mais
c′est
pas
comme
ça
que
ça
marche
But
that's
not
how
it
works
Non
non
non
c′est
pas
comme
ça
que
ça
marche
No,
no,
no,
that's
not
how
it
works
Bissaguhé
c'est
ma
que
maman
est
née
Bissaguhé
Bissaguhé
is
where
my
mother
was
born
Bissaguhé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Correct
дата релиза
29-03-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.