I Have a Date - Wido перевод на немецкий

I Have a Date

موعد عندي وكاعد وحدي وجيتي
ويلي يبختي انتي فرصتي بديتي
انسه الصار وكتي اندار هذا انذار هسه
مثل الطير عايش غير كلشي يصير ونسه

انسه الصار وكتي اندار هذا انذار هسه
يحجي هواي مو وياي يضحك هاي نفسه
هذا احس جوي غيري شيسوي ؟
دمه احس بارد! دمي ليچوي

موعد عندي وكاعد لوحدي وجيتي
ويلي يبختي انتي فرصتي بديتي
اضحك واسمع شي ماينفع اعيده، ليش اعيده؟
كلمه وكلمه وصارت نغمة جديده، حيل جديدة.
عاد شلون بل يحجون ميسكتون عني
صاحب شان احله انسان هذا اعلان مني

عاد شلون بل يحجون ميسكتون عني
شي مجهول بس ماكول ديجي فول غني
هذا احس جوي غيري شيسوي ؟
دمه احس بارد، ودمي اليچوي

موعد عندي وكاعد وحدي وجيتي
ليش اجيتي ليش اجيتي؟

Ich Habe ein Date

Ich habe ein Date und sitze alleine, und du kamst
Oh mein Glück, du bist meine Chance, du hast angefangen
Vergiss, was war, meine Zeit dreht sich, das ist eine Warnung, jetzt
Ich lebe wie ein Vogel, alles wird anders, ein Vergnügen

Vergiss, was war, meine Zeit dreht sich, das ist eine Warnung, jetzt
Er redet viel, nicht mit mir, er lacht, das ist er selbst
Ich fühle diese Atmosphäre, was macht ein anderer?
Ich fühle, sein Blut ist kalt! Mein Blut verbrennt

Ich habe ein Date und sitze alleine, und du kamst
Oh mein Glück, du bist meine Chance, du hast angefangen
Ich lache und höre etwas Unnützes, ich wiederhole es, warum sollte ich es wiederholen?
Ein Wort und noch ein Wort, und es wurde eine neue Melodie, sehr neu.
Wie soll ich mit denen umgehen, die reden und nicht über mich schweigen?
Ein wichtiger Mann, der beste Mensch, das ist eine Ankündigung von mir

Wie soll ich mit denen umgehen, die reden und nicht über mich schweigen?
Etwas Unbekanntes, aber ich sage es nicht, DJ, mach die Musik lauter
Ich fühle diese Atmosphäre, was macht ein anderer?
Ich fühle, sein Blut ist kalt, und mein Blut verbrennt

Ich habe ein Date und sitze alleine, und du kamst
Warum bist du gekommen? Warum bist du gekommen?