Wiki - Stick Ball - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wiki - Stick Ball




Stick Ball
Игра в стикбол
The label say that they want me
Лейбл говорит, что я им нужен,
Tell me that they can sell me
Говорят, что смогут меня продать.
I ain't a product
Я не товар,
I produce honest shit
Я создаю честный материал.
Using wise guy talk and ebonics
Используя сленг умников и афроамериканцев,
Using some chronic
Немного дунув,
To get me to the level where i only settle for the rawest
Чтобы достичь уровня, где я соглашаюсь только на самое лучшее.
The flaws what makes it flawless
Недостатки делают это безупречным,
What I see what's recorded
То, что я вижу, то и записываю.
The Gods show up in bombers
Боги являются в бомберах,
Whether brawling or warring
В драке или на войне.
I'm just a bard with bars not the type that you swallow
Я просто бард со строчками, не те, что ты глотаешь, милая,
The type I spit till I'm hollow
А те, что я выплевываю, пока не опустею.
Ohh I'm hollow
О, я пуст,
I'm a long goner
Я давно пропащий,
Death seems farther
Смерть кажется дальше,
Put it in perspective bruh it's right upon us
Взгляни на это в перспективе, детка, она прямо над нами.
That's how I always saw it
Так я всегда это видел,
So even if it's just a couple bucks coming out my wallet
Поэтому, даже если из моего кошелька вылетает всего пара баксов,
Boy we balling
Парень, мы на коне.
From the day we started
Со дня, когда мы начали,
To the day we call it
До того дня, когда мы закончим,
Call it what you call it
Называй это как хочешь,
But nah I'm not an artist
Но нет, я не художник,
But I do broad strokes on broads that's gorgeous
Но я делаю широкие мазки на красотках, которые великолепны.
If you fuck with it bump with it till it's boring
Если тебе нравится, качай это, пока не надоест.
We'll be touring coming back for more and more and
Мы будем в туре, возвращаясь снова и снова,
Coming back for more
Возвращаясь снова и снова.
I've seen the seas the snow
Я видел моря, снег,
The heat the cold
Жар, холод,
Dreams untold
Нерассказанные мечты.
Sometimes swear man I seen it all
Иногда, клянусь, мужик, я видел всё.
The schemes unfold with these kids
Планы раскрываются с этими детьми,
Reminisce playing ball with a stick
Вспоминаю, как играл в стикбол.
We the ones it ain't honorable mention
Мы те, кого не упоминают с почетом,
It's done
Всё кончено.
Ain't not calling to question none
Нет никаких вопросов ни к кому,
We pretty young to be balling and spending
Мы слишком молоды, чтобы так отрываться и тратить,
Every dollar that enters my pocket gets swallowed and spent
Каждый доллар, попадающий в мой карман, проглатывается и тратится.
And the rest gets balled up and sent
А остальное скатывается в шарик и отправляется
To the tall grass
В высокую траву.
Why can't i make my own bread it ain't called cash
Почему я не могу заработать свои собственные деньги, это же не наличка,
Appalled at fuckers in awe like I'm off crack
В ужасе от придурков, которые в шоке, будто я под крэком.
Off bat you off track
С места в карьер ты сбиваешься с пути,
Bark at you if you cough at
Облаю тебя, если ты кашлянешь
Me in some funny ass way like I ain't saw that
На меня каким-то странным образом, будто я этого не заметил.
Pardon?
Простите?
Nah pa been all in
Нет, папаша, я всегда был в деле,
Y'all slim with your offerings
Вы скупы на свои предложения,
Your offspring are things
Ваши отпрыски ничтожества.
My offspring gods kings contenders
Мои отпрыски боги, короли, претенденты,
All things considered
Учитывая всё.
All same type bullshit in this ball game
Всё та же хрень в этой игре,
Prefer stickball, hand ball hear the wall rang
Предпочитаю стикбол, гандбол, слышу звон стены.
Y'all lames
Вы, неудачники,
Im partial to draw string bags with a spalding
Я неравнодушен к спортивным сумкам со шнурком и мячом Spalding.
Why you mad at my calling
Почему вы злитесь на мое призвание?
Y'all think what y'all think
Вы думаете, что вы думаете,
We gonna rap raw
Мы будем читать рэп по-настоящему.
My dog just dapped paws with a rat claw
Мой пес только что дал лапу крысиному когтю,
Cat call
Мяу,
Shorty mad saw that it's pat nah
Малышка разозлилась, увидев, что это Пэт, нет,
That's all focus on basketball
Вот и всё, сосредоточьтесь на баскетболе,
Get to the league
Попадите в лигу.
See me I just get me some tree
А я просто возьму себе немного травки,
Sit back get me to read books see crooks
Усядусь поудобнее, почитаю книги, посмотрю на жуликов,
Make raps that need hooks
Сделаю рэп, которому нужны хуки,
A&R's re look
A&R пересмотрят.
Fuck all that I casually cook kicks
К черту всё это, я небрежно готовлю кроссовки,
Walked from the Bronx to the Battery took trips
Прошел пешком от Бронкса до Батареи, совершил путешествия.
Ain't no fucking salary need to get booked quick
Нет никакой гребаной зарплаты, нужно быстро получить заказ,
Y'all mad at me caput quick
Вы злитесь на меня, быстро сдаетесь,
Then you smile at me like look Wik
Потом улыбаетесь мне, типа, смотри, Wik,
You still a child b
Ты всё ещё ребенок, братан.
You can't be proud of me
Ты не можешь мной гордиться,
You gotta be foul b
Ты должен быть подлым, братан.
Yeah i see your style
Да, я вижу твой стиль.
I've seen the seas the snow
Я видел моря, снег,
The heat the cold
Жар, холод,
Dreams untold
Нерассказанные мечты.
Sometimes swear man I seen it all
Иногда, клянусь, мужик, я видел всё.
The schemes unfold with these kids
Планы раскрываются с этими детьми,
Reminisce playing ball with a stick
Вспоминаю, как играл в стикбол.





Авторы: Patrick Morales, Sean Engvold


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.