Wiki feat. Your Old Droog - Litt 15 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wiki feat. Your Old Droog - Litt 15




Litt 15
Litt 15
Go out on my roof
Je vais sur mon toit
Take in the sunshine my lungs lined
Profiter du soleil, mes poumons sont tapissés
With smoke and the rum rides
De fumée et le rhum coule
Passed it to my tummy thought it got me free
Je l'ai passé à mon ventre, je pensais que ça me libérait
But it got me confined
Mais ça m'a enfermé
I can't see
Je ne vois plus rien
Son's mind like a bum knee
L'esprit de mon fils est comme un genou foutu
Mine's number one he
Le mien est numéro un, il
Left you tongue tied
T'a laissé sans voix
One time
Une fois
Go out on my roof
Je vais sur mon toit
Go out on my roof
Je vais sur mon toit
I just go out on my roof
Je vais juste sur mon toit
Go out on my roof
Je vais sur mon toit
Take in the sunshine my lungs lined
Profiter du soleil, mes poumons sont tapissés
With smoke and the rum rides
De fumée et le rhum coule
Passed it to my tummy thought it got me free
Je l'ai passé à mon ventre, je pensais que ça me libérait
But it got me confined
Mais ça m'a enfermé
I can't see
Je ne vois plus rien
Son's mind like a bum knee
L'esprit de mon fils est comme un genou foutu
Mine's number one he
Le mien est numéro un, il
Left you tongue tied
T'a laissé sans voix
One time
Une fois
I sit around sip brew say that I'm busy
Je m'assois, je sirote une bière et je dis que je suis occupé
Pissing off the kids that live with me
À faire chier les enfants qui vivent avec moi
I live in a town well I'd say it's a city
Je vis dans une ville, enfin je dirais une ville
That's got everything to give to me
Qui a tout à me donner
I do get down pray say that I'm silly
Je déprime, je prie en disant que je suis idiot
I don't want the bullshit to get to me
Je ne veux pas que les conneries me montent à la tête
I don't want the bullshit to get to me
Je ne veux pas que les conneries me montent à la tête
Yeah, told me this was improbable
Ouais, on m'a dit que c'était improbable
Given two options, either job or school
Deux options : le travail ou l'école
Said hold up, kept making these cold cuts
J'ai dit attends, j'ai continué à faire ces appels à froid
Ain't wanna be like that fool Abdul
Je ne veux pas être comme cet idiot d'Abdul
Rather live like the mobsters with the gabagool
Je préfère vivre comme les gangsters avec le gabagool
Bout to start a horn section on the low
Je vais monter une section de cuivres en douce
Got sopranos, I ain't talking bout the show
J'ai des sopranos, je ne parle pas de la série
And baritone sax, sipping cognacs
Et un saxophone baryton, sirotant du cognac
I see 4 mill in the future off a these tracks, we got the ammo
Je vois 4 millions dans le futur grâce à ces morceaux, on a les munitions
Thought I was dying like "let my cameron go"
Je pensais que j'étais en train de mourir comme "laisse partir mon Cameron"
Came out with a fire flow and a slamming show
Je suis arrivé avec un flow de feu et un spectacle de malade
Letting this hammer blow, still write rhymes like
Laissant ce coup de marteau s'abattre, j'écris encore des rimes comme
They gon get heard by Sean P and Yambo
Si elles allaient être entendues par Sean P et Yambo
Bro, I could be on the other side of the globe
Mec, je pourrais être à l'autre bout du monde
Close my eyes for a second and i'm in the store
Je ferme les yeux une seconde et je suis dans le magasin
On the final leg, in iIreland bout to finish tour
Sur la dernière étape, en Irlande sur le point de terminer la tournée
Breaking world records like the Guinness pour
Battre des records du monde comme le Guinness pour
This was meant for, old droog, the resident mentor
C'était destiné à, vieux droog, le mentor résident
Went from hanging in stores to doing in stores
Passé de traîner dans les magasins à faire des bénéfices dans les magasins
Performing outsider music in indoor stadiums
Jouer de la musique d'outsider dans des stades couverts
Is this the end or will I endure?
Est-ce la fin ou vais-je endurer ?
Young Simba practicing his roar
Le jeune Simba s'entraînant à rugir
Young contender catching an applause
Jeune prétendant recevant des applaudissements
But I'm dolo on my roof
Mais je suis seul sur mon toit
It's just the train passing that's all
C'est juste le train qui passe, c'est tout
What? I liked to get gassed when I'm bored
Quoi ? J'aimais bien m'énerver quand je m'ennuyais
Imagine being wrapped in valor
Imaginez être enveloppé de courage
Feel like this shit has happened before
J'ai l'impression que ça s'est déjà produit
I'm seeing things
Je vois des choses
I'm high putting meanings to things that don't mean a thing
Je suis défoncé, je donne du sens à des choses qui n'en ont pas
I see four empty 40's on my floor i need more
Je vois quatre bouteilles de 40 vides sur mon sol, j'en ai besoin de plus
Fiend for roaches when the weed's all Hocus Pocus
En manque de mégots quand l'herbe est Hocus Pocus
I see y'all smoked noticed
J'ai vu que vous aviez fumé
So its
Donc c'est
Off to the store
Direction le magasin
I see Gill there
Je vois Gill là-bas
He work there Junior just chill there
Il travaille là-bas, Junior se détend là-bas
His whole life he still there
Toute sa vie, il est toujours
Nelson's saucy
Nelson est insolent
In the corner brew in his coffee
Dans le coin, il prépare sa bière dans son café
Mutters to himself about some quandary
Il marmonne tout seul à propos d'un problème
He got himself in
Dans lequel il s'est mis
But no one really understands him
Mais personne ne le comprend vraiment
Wondering when
Je me demande quand
That'll be me with that wondering grin
Ce sera moi avec ce sourire interrogateur
Deli just wondering in
Deli se demandant
Go out on my
Je vais sur mon
Go out on my
Je vais sur mon
Go out on my roof
Je vais sur mon toit
Take in the sunshine my lungs lined
Profiter du soleil, mes poumons sont tapissés
With smoke and the rum rides
De fumée et le rhum coule
Past it to my tummy thought it got me free
Je l'ai passé à mon ventre, je pensais que ça me libérait
But it got me confined
Mais ça m'a enfermé
I can't see
Je ne vois plus rien
Son's mind like a bum knee
L'esprit de mon fils est comme un genou foutu
Mine's number one he
Le mien est numéro un, il
Left you tongue tied
T'a laissé sans voix
One time
Une fois





Авторы: Patrick Garland Morales, Jose Fernando Arbex Miro, Maksim Lemberskiy, Earl Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.