Wikluh Sky - Ortaci ne znaju - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wikluh Sky - Ortaci ne znaju




Ortaci ne znaju
Mes amis ne savent pas
Wikluh Sky sine, 23
Wikluh Sky mon pote, 23 ans
Osecam zajebano sranje se priblizava.
Je sens que des problèmes arrivent.
Ekipe s plasticnim ganovima, sranje ce biti nemilosrdno
Des équipes avec des armes en plastique, les problèmes vont être impitoyables
Ulice su vrele.!
Les rues sont chaudes.!
Wikluh Sky ime, zajebane rime, 23 Brdo Banovo moj kraj sine,
Wikluh Sky mon nom, des rimes hardcore, 23 Brdo Banovo mon quartier mon pote,
Nisam u prici da bi navat'o neke picke,
Je ne suis pas dans l'histoire pour draguer des filles,
Toga vec imam pun kurac i sve su divne,
J'en ai marre de ça et elles sont toutes belles,
Ne glumim gangstera da bi fascinir'o klince
Je ne fais pas semblant d'être un gangster pour impressionner les jeunes
Gangsteri ubijaju, ne repuju
Les gangsters tuent, ils ne rapent pas
Djubre s bine sitinih klubova za par svojih drugova
Des déchets de scène de petits clubs pour quelques amis
Kidam za siroke mase biznis mi je unosan,
Je déchire pour les masses, mon business est lucratif,
Uzimam kes, vidimo se posle
Je prends l'argent, on se voit après
Znam ratatam dal ti to mozes?
Je sais que je peux te faire mal, tu peux le faire ?
Mislim da ne, jer do sad bi bili cool
Je pense que non, car sinon tu serais cool
Ovako ja przim klubove ti si na mene ljut,
Comme ça, je brûle les clubs, tu es en colère contre moi,
Potresas me do suza sav tvoj rep postao je tuzan,
Tu me secoues jusqu'aux larmes, tout ton rap est devenu triste,
Zajeban si zato sto ga primas s guza,
Tu es enfoncé parce que tu le prends par le cul,
Nevidjen jer niko te i ne vidi buraz,
Tu es invisible parce que personne ne te voit mec,
Rucicama mases jer si ortak fiskultura,
Tu agites les mains parce que tu es un sportif de salon,
Gluposti lupetas da ti nije ravan bubanj
Tu racontes des bêtises que même un tambour ne peut égaler
Vezbas da se mrstis da bi pric'o da si cudan,
Tu t'entraînes à faire la grimace pour dire que tu es bizarre,
Tvoj flow pronacice show 'Sve za ljubav'
Ton flow trouvera un show 'Tout pour l'amour'
Repovanje odlicno ti stoji sine, ko biseru sline ili ko piletu sise;
Le rap te va bien, comme une perle de salive ou comme des seins de poulet;
Posveceno reperima koji pizde sto smo broj 1 na vrhu svake liste!
Dédié aux rappeurs qui se plaignent d'être le numéro 1 en haut de chaque liste !
Ortaci ne znaju i za kes mole se
Mes amis ne savent pas et ils demandent de l'argent
Mrze mene jer mi ide i to je sve
Ils me détestent parce que je réussis et c'est tout
Uspeh se neprasta prosta stvar, lova jos manje to je sranje
Le succès ne se pardonne pas, c'est simple, l'argent encore moins, c'est de la merde
I da su 2 put veci isto bi bilo i da su 2 put jaci bilo bi malo
Et s'ils étaient deux fois plus grands, ce serait la même chose, et s'ils étaient deux fois plus forts, ce serait encore peu
Uspeh se ne prasta prosta stvar, lova jos manje to je sranje
Le succès ne se pardonne pas, c'est simple, l'argent encore moins, c'est de la merde
Beng beng pistolj ti je igracka ne puca,
Bang bang, ton pistolet est un jouet, il ne tire pas,
Riba ti je ortak, e on te tuca
Le poisson est ton pote, et il te frappe
Rasili su ti se savovi, glava pukla, magarcino skini se svima s kurca
Tes points de suture se sont défaits, ta tête a explosé, petit âne, casse-toi de tout le monde
Snimaj prozivke i sample pucanj i mrzi me jos vise jer si glupav
Filme des insultes et un échantillon de tir, et déteste-moi encore plus parce que tu es stupide
Ti nisi psiho ti si mamicin sin,
Tu n'es pas un psychopathe, tu es le fils de ta mère,
Rekla mi je da si kulturan i vaspitan, fin
Elle m'a dit que tu es poli et bien élevé, gentil
Prodajes price kako prodajes travu, u svom malom iznajmljenom stanu
Tu racontes des histoires comme si tu vendais de l'herbe, dans ton petit appartement loué
Nosis noz pricas o nekakvom ganu,
Tu portes un couteau, tu parles d'un flingue,
Racune placas kad prepolovis mamicinu platu
Tu payes tes factures en divisant le salaire de ta mère par deux
Bes, ogorcenje, jer nemas nastupe
La colère, la frustration, parce que tu n'as pas de concerts
Ljudi osete da si fake, ne zovu te
Les gens sentent que tu es un faux, ils ne t'appellent pas
Samo 2006. s Marcelom sam bio svuda,
Seulement en 2006, avec Marcel, j'étais partout,
Sine ti takva mesta nikad neces videti
Mon pote, tu ne verras jamais ce genre d'endroit
Kes, kucke, fensi klubovi,
L'argent, les putes, les clubs chics,
Hoteli, poslovi unosni,
Des hôtels, des affaires lucratives,
Da ne serem sad nemam milione,
Je ne vais pas te parler de ça maintenant, je n'ai pas des millions,
Al sve sto vise radim, brate blizi sam tome
Mais plus je travaille, mon frère, plus je m'en rapproche
I nemoj se zajebavas sa mnom budalo
Et ne t'embrouille pas avec moi, idiot
Ja te ne diram zato odbij i idi spavaj malo
Je ne t'ai pas touché, alors dégage et va dormir un peu
Ako si bolestan tolko ko sto kazes da jesi
Si tu es aussi malade que tu le dis
Nabi toplomer u cmar i lekove i odjebi
Mets un thermomètre dans ton cul et prends des médicaments, et dégage





Авторы: Djordje Miljenovic, Compositeur Auteur Inconnu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.