Wikluh Sky - Posle kiše - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wikluh Sky - Posle kiše




Posle kiše
After the Rain
Mislio sam video sam sve ali nisam
I thought I'd seen it all, but I was wrong
Kako ortak ume da ispadne sisa
How a friend can turn out to be a chump
Kako riba sa kojom furas ispadne pizda
How the girl you're with turns out to be a bitch
Mislio sam video sam sve ali nisam
I thought I'd seen it all, but I was wrong
Prvo malo mac royal
First, a little Jack Daniel's
'Ladan iva
Cold beer
Klubovi, ekipa silna
Clubs, the whole crew
Seres meni ti si fina
You tell me you're a good girl
Seres mi a ti si kriva
You tell me, but you're the one to blame
Zoves me ludim kad te pitam samo gde si bila
You call me crazy when I just ask where you've been
Cemu stalno ta sumnja nisi valjda nesto krila?
Why all the suspicion, you haven't been hiding anything, have you?
Uuuh
Uuuh
Cekas me da zapalim na svirku izvan grada
You wait for me to leave for a gig out of town
Da bi pozvala tog smrada
So you can call that asshole
Znam
I know
Cekas da se vratim, kazes usamljeni su ti sati
You wait for me to come back, you say your hours are lonely
A ustvari ti drugi krati
But actually, someone else is keeping you company
Ekipe po zurkama
Crews at parties
To su samo drugari
They're just friends
Nebi trebalo da se nerviram
I shouldn't be upset
Da
Yeah
Gomila miseva bez jaja
A bunch of mice without balls
Puni tatinih para
Full of daddy's money
To te impresionira?
That impresses you?
Tu su dobre stvari, lose stvari
There are good things, bad things
Ja pijan a ti na kari
I'm drunk and you're on coke
Samo neki drugi gari, ma to su mi sve drugari
Just some other dude's doing it, oh they're all just friends
Tvoje drugarice su htele malo ovoga
Your girlfriends wanted a little of this
Nikad nisam pristao tripova zbog ponosa
I never agreed to their trips because of pride
Ko me jebe kad sam budala
Who cares, I'm a fool
Sve te ribe sto su se nudile
All those girls who offered themselves
Govorio sam "ne, hvala"
I said "no, thanks"
E bas vala
Well, thanks a lot
Mozda jos nije kasno
Maybe it's not too late
Na zalost ti znas, ja neznam da se ponasam
Unfortunately, you know, I don't know how to behave
Jadno
Pathetic
Posle kise sunce svane
After the rain, the sun comes out
Posle drame kul je stanje
After the drama, the situation is cool
Neznas sta imas dok ne izgubis
You don't know what you have until you lose it
Zao mi je nekih ljudi
I feel sorry for some people
Posle kise sunce svane
After the rain, the sun comes out
Posle drame kul je stanje
After the drama, the situation is cool
Neznas sta imas dok ne izgubis
You don't know what you have until you lose it
Zao mi je nekih ljudi
I feel sorry for some people
Pricam ko je na svetu najlepsa za mene
I talk about who is the most beautiful in the world for me
Ona jedna jedina bez cene
That one and only, priceless
Sve mi nekako krene
Everything somehow starts to work out for me
Malo love, malo jeste al' je barem moje
A little money, it's not much, but at least it's mine
Ona to olako gleda
She takes it for granted
Eto je sve je njeno
There it is, it's all hers
Sta da kazes o nekim ljudima tu price nema
What can you say about some people, there's no story there
Ortak glumi ortaka, grli te "nema problema"
A friend acts like a friend, hugs you "no problem"
Posle sa tvojom ribom, kulira je iza ledja
Then with your girl, chills with her behind your back
Ovo ono, sledeca scena
This and that, next scene
Oni su prava sreca
They are true happiness
Eci peci peci pec
Eeny meeny miny moe
Jedan primi mis
One gets a mouse
Jedan primi zec
One gets a rabbit
Ko je ova kurva sto mi glumila ribu?
Who is this whore who pretended to be my girl?
Ko je ovaj konj?
Who is this horse?
De bre brzo dodaj ciglu
Come on, quickly, give me a brick
Jebes to, jebes vas, jebes sve
Fuck that, fuck you, fuck everything
Iz tripova ispalo da istina je
Turns out the rumours were true
Reko sam pre i necu da se ponavljam vise
I said it before and I won't repeat myself anymore
Sta me bre gledas?
What are you looking at?
Neznas cak ni zasto dises
You don't even know why you breathe
Posle kise sunce svane
After the rain, the sun comes out
Posle drame kul je stanje
After the drama, the situation is cool
Neznas sta imas dok ne izgubis
You don't know what you have until you lose it
Zao mi je nekih ljudi
I feel sorry for some people
Posle kise sunce svane
After the rain, the sun comes out
Posle drame kul je stanje
After the drama, the situation is cool
Neznas sta imas dok ne izgubis
You don't know what you have until you lose it
Zao mi je nekih ljudi
I feel sorry for some people
Mislio sam video sam sve ali nisam
I thought I'd seen it all, but I was wrong
Kako ortak ume da ispadne sisa
How a friend can turn out to be a chump
Kako riba sa kojom furas ispadne pizda
How the girl you're with turns out to be a bitch
Mislio sam video sam sve ali nisam
I thought I'd seen it all, but I was wrong
Mislio sam video sam sve ali nisam
I thought I'd seen it all, but I was wrong
Kako ortak ume da ispadne sisa
How a friend can turn out to be a chump
Kako riba sa kojom furas ispadne pizda
How the girl you're with turns out to be a bitch
Mislio sam video sam sve ali nisam
I thought I'd seen it all, but I was wrong






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.