Adios - Wiktor Dyduła перевод на английский

Adios

I nagle znika ta iskra, która gorącym ogniem się tliła
Może nie powinna? Może się pomyliła?
Na nowo znów zapominam, kim dla mnie byłaś
Czym dla mnie chwila utopijna

Potrzebna woda, która zmyje cały ten brud
Potrzebna na już
Potrzebna na już

Adios, adios
Idź szybciej moją noc omijając
Adios, adios
Sam jeszcze nie bardzo wiem co się stało
Adios, adios
Idź szybciej moją noc omijając
Adios, adios
Adios, adios

Tak długo szukałem miejsca, które tak chciałem oglądać z bliska
Może to nie ta chwila, może zbyt mała siła
Na nowo znów zapominam, kim dla mnie byłaś
Czym moja miła zawiniła

Czekaj tylko skończę to jedno ze zdań
Ja chcę rano obudzić się sam
Ja chcę rano obudzić się sam
Czekaj tylko skończę to jedno ze zdań
Ja chcę rano obudzić się sam
Ja chcę rano obudzić się sam

Adios, adios
Idź szybciej moją noc omijając
Adios, adios
Sam jeszcze nie bardzo wiem co się stało
Adios, adios
Idź szybciej moją noc omijając
Adios, adios
Adios, adios

Adios

And suddenly that spark disappears, the one that burned with a hot flame
Maybe it shouldn't have? Maybe it was mistaken?
Once again, I'm forgetting who you were to me
What you were, this utopian moment

I need water to wash away all this dirt
I need it now
I need it now

Adios, adios
Go faster, avoiding my night
Adios, adios
I still don't quite know what happened
Adios, adios
Go faster, avoiding my night
Adios, adios
Adios, adios

For so long I was looking for a place I wanted to see up close
Maybe this isn't the moment, maybe there wasn't enough strength
Once again, I'm forgetting who you were to me
What my dear did wrong

Just wait until I finish this one sentence
I want to wake up alone in the morning
I want to wake up alone in the morning
Just wait until I finish this one sentence
I want to wake up alone in the morning
I want to wake up alone in the morning

Adios, adios
Go faster, avoiding my night
Adios, adios
I still don't quite know what happened
Adios, adios
Go faster, avoiding my night
Adios, adios
Adios, adios