Struś - Wiktor Dyduła перевод на немецкий

Struś

Sypią na stół, a jestem na tak
Nie będę mógł już niżej spaść
Nakręćmy film jak Almodóvar
Almodóvar, Almodóvar

Nie chcę tu być, a jestem na tak
Chcą mnie tu zjeść całego na raz
Drażnią mój nos jak trujący gaz
Trujący gaz, trujący gaz

Nie mogę znieść, muszę wyjść stąd
Za mało ludzi by zniknąć
Ludzie nie mówią, ludzie krzyczą
Puścili piąty raz ten numer
Nie mogę znieść, muszę wyjść stąd
Lampy nie gasną, lampy błyszczą
Jaka jest moja przyszłość?
Zagubiony w złym pudełku puzzel

(Pędziwiatr)
Chyba pora wiać
Który to już raz tak mam
Znowu głowa w piach
Ty Diabeł Tasmański, ja Struś Pędziwiatr
Pędziwiatr

Nie chcę tu być, a jestem na tak
Wodzę za nos i siebie i Was
Kolejny błąd, a może tak mam?
Wychodzę z siebie i znów staję obok
Chwila, wychodzę i zapominam
Daleko winda i finał
Myślą jestem gdzieś zupełnie indziej

(Pędziwiatr)
Chyba pora wiać
Który to już raz tak mam
Znowu głowa w piach
Ty Diabeł Tasmański, ja Struś Pędziwiatr
Chyba pora wiać
Który to już raz tak mam
Znowu głowa w piach
Ty Diabeł Tasmański, ja Struś Pędziwiatr
Pędziwiatr

Nie mówi nic, nie umie wszystko
Chce tu być i wyjść stąd
(Pędziwiatr, pędziwiatr)
Nie chcę tu być, chcę szybko zniknąć
Milknie północ, by znajdź

Strauß

Sie schütten auf den Tisch, und ich bin dabei
Ich kann nicht tiefer fallen
Lass uns einen Film drehen wie Almodóvar
Almodóvar, Almodóvar

Ich will nicht hier sein, doch ich bin dabei
Sie wollen mich ganz auf einmal verschlingen
Sie reizen meine Nase wie Giftgas
Giftgas, Giftgas

Ich halt's nicht aus, ich muss hier raus
Zu wenige Leute, um zu verschwinden
Leute reden nicht, Leute schreien
Sie spielten dieses Lied zum fünften Mal
Ich halt's nicht aus, ich muss hier raus
Lichter verlöschen nicht, Lichter blenden
Wie wird meine Zukunft sein?
Ein verlorenes Puzzleteil in der falschen Schachtel

(Road Runner)
Zeit abzuhauen, schätz ich
Zum wievielten Mal geht das so
Wieder Kopf in den Sand
Du Tasmanischer Teufel, ich bin Road Runner
Road Runner

Ich will nicht hier sein, doch ich bin dabei
Ich führe mich selbst und dich an der Nase herum
Ein weiterer Fehler, oder liegt's an mir?
Ich trete aus mir raus und stehe wieder daneben
Moment, ich gehe raus und vergesse alles
Der Aufzug ist weit und das Ende nah
Gedanklich bin ich ganz woanders

(Road Runner)
Zeit abzuhauen, schätz ich
Zum wievielten Mal geht das so
Wieder Kopf in den Sand
Du Tasmanischer Teufel, ich bin Road Runner
Zeit abzuhauen, schätz ich
Zum wievielten Mal geht das so
Wieder Kopf in den Sand
Du Tasmanischer Teufel, ich bin Road Runner
Road Runner

Er sagt nichts, kann nichts richtig
Will hier sein und hier raus
(Road Runner, Road Runner)
Ich will nicht hier sein, will schnell verschwinden
Mitternacht verstummt, damit du findest