Perfect Memory - Wiktoria перевод на немецкий

Perfect Memory

First we took each other
Then we took New York
The lights were ours
And all the stars, that's what we thought

Young and wild forever
Forever while together
It's now or never

Let's get up while the going's good
Leave this town, you know we should
'Cause you know we could fade away
Let's get up for the party and
Let's leave tonight to all our friends
Makes a lot of sense, what you say

Ooh ooh
Ooh ooh
Oh baby, you and me we gonna be, yeah
Ooh ooh
A perfect memory

A thousand mile an hour
Doesn't feel too fast
Like we've got super powers
A love that's made to last

Young and wild forever
Forever while together
It's now or never

Let's get up while the going's good
Leave this town, you know we should
'Cause you know we could fade away
Let's get up for the party and
Let's leave tonight to all our friends
Makes a lot of sense, what you say

Ooh ooh
Ooh ooh
Oh baby, you and me we gonna be
Ooh ooh
A perfect memory

I don't want to be there when the sun comes up
And the music stops
We ain't got to be there when the thunder cracks
And the lightning starts
I don't want to be there when the sun comes up
And the music stops
Ooh
Ooh, ooh

First we took each other
Then we took New York
The lights were ours
And all the stars, that's what we thought

Young and wild forever
Forever while together
It's now or never

Let's get up while the going's good
Leave this town, you know we should
'Cause you know we could fade away
Let's get up for the party and
Let's leave tonight to all our friends
Makes a lot of sense, what you say

Ooh ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh ooh
Oh baby, and me we gonna be, yeah
Ooh ooh
Ooh ooh
A perfect memory

Perfekte Erinnerung

Zuerst nahmen wir uns
Dann nahmen wir New York ein
Die Lichter gehörten uns
Und all die Sterne, das dachten wir

Jung und wild für immer
Für immer, solange wir zusammen sind
Es ist jetzt oder nie

Lass uns gehen, solange es gut läuft
Diese Stadt verlassen, du weißt, das sollten wir
Denn du weißt, wir könnten verblassen
Lass uns aufstehen für die Party und
Lass uns heute Nacht all unseren Freunden [die Party] überlassen
Ergibt viel Sinn, was du sagst

Ooh ooh
Ooh ooh
Oh Baby, du und ich, wir werden sein, yeah
Ooh ooh
Eine perfekte Erinnerung

Tausend Meilen pro Stunde
Fühlt sich nicht zu schnell an
Als hätten wir Superkräfte
Eine Liebe, die für die Ewigkeit gemacht ist

Jung und wild für immer
Für immer, solange wir zusammen sind
Es ist jetzt oder nie

Lass uns gehen, solange es gut läuft
Diese Stadt verlassen, du weißt, das sollten wir
Denn du weißt, wir könnten verblassen
Lass uns aufstehen für die Party und
Lass uns heute Nacht all unseren Freunden [die Party] überlassen
Ergibt viel Sinn, was du sagst

Ooh ooh
Ooh ooh
Oh Baby, du und ich, wir werden sein
Ooh ooh
Eine perfekte Erinnerung

Ich will nicht da sein, wenn die Sonne aufgeht
Und die Musik aufhört
Wir müssen nicht da sein, wenn der Donner kracht
Und der Blitz einschlägt
Ich will nicht da sein, wenn die Sonne aufgeht
Und die Musik aufhört
Ooh
Ooh, ooh

Zuerst nahmen wir uns
Dann nahmen wir New York ein
Die Lichter gehörten uns
Und all die Sterne, das dachten wir

Jung und wild für immer
Für immer, solange wir zusammen sind
Es ist jetzt oder nie

Lass uns gehen, solange es gut läuft
Diese Stadt verlassen, du weißt, das sollten wir
Denn du weißt, wir könnten verblassen
Lass uns aufstehen für die Party und
Lass uns heute Nacht all unseren Freunden [die Party] überlassen
Ergibt viel Sinn, was du sagst

Ooh ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh ooh
Oh Baby, und ich, wir werden sein, yeah
Ooh ooh
Ooh ooh
Eine perfekte Erinnerung