Текст и перевод песни Wil Brookhart - Prove Me Crazy (feat. Lucas Wassmer, Leila XY & T.W.I.N.)

I don't know who I am whenever you're away

I don't know who I am
Whenever you're away
Feels like my soul falls asleep
Every time you leave me baby

You don't know what I've been through
Don't know all the shit I did for you
Every time the train leaves the station
I just picture myself going too

Cause
Even though my feet are here standing
My soul follows you across the planet
And that's all I am
That's all I wanna do

I don't know who I am
Whenever you're away
Feels like my soul falls asleep
Every time you leave me baby
I don't care where you go
As long as you always come back
Once again you'll mend my heart
And prove me crazy

When you leave I start to act a lil different
And I don't
Know what to call it but it hurts when I feel it
The separation, and the distant location
It got me anxious
Got me thinking that you might a moved on, found a replacement
But I hope not
Worse part
Is when you go but I don't trip cause you gon come around
And
Settle down, for just a while
But ain't it crazy how we still vibing
Still trying
Still climbing
Still shining
Still riding

I don't know who I am

Fast forward
To passports, and black shorts
Yeah, you know I'll never do you wrong
Can you name another person that's gon write you all these songs?
You can go now if you want but you know where yo ass belong
Let your friends take you away but then you come back on your own
Yeah, and just for now I ain't gon cry
Because it's something here inside that lets me know it ain't goodbye

I don't know who I am
Whenever you're away
Feels like my soul falls asleep
Every time you leave me baby
I don't care where you go
As long as you always come back
Once again you'll mend my heart
And prove me crazy

I don't know who I am
But at least I know you
Back into my arms you're running
Every time you prove me crazy

Я не знаю, кто я такой, когда тебя нет рядом.

Я не знаю, кто я такой
Всякий раз, когда ты в отъезде
Такое чувство, что моя душа засыпает
Каждый раз, когда ты покидаешь меня, детка

Ты не знаешь, через что я прошел
Не представляешь, сколько дерьма я для тебя сделал
Каждый раз, когда поезд отходит от станции
Я просто представляю, как я тоже ухожу

Причина
Даже несмотря на то, что мои ноги стоят здесь.
Моя душа следует за тобой по всей планете
И это все, кто я есть
Это все, что я хочу сделать

Я не знаю, кто я такой
Всякий раз, когда ты в отъезде
Такое чувство, что моя душа засыпает
Каждый раз, когда ты покидаешь меня, детка
Мне все равно, куда ты пойдешь
До тех пор, пока ты всегда возвращаешься
Ты снова исцелишь мое сердце
И докажи, что я сумасшедший

Когда ты уходишь, я начинаю вести себя немного по-другому
И я этого не делаю
Не знаю, как это назвать, но мне больно, когда я это чувствую
Разлука и отдаленное местоположение
Это заставило меня встревожиться
Это навело меня на мысль, что ты, возможно, двинулся дальше, нашел замену
Но я надеюсь, что нет
Худшая часть
Это когда ты уходишь, но я не спотыкаюсь, потому что ты собираешься вернуться
И
Успокойся, хотя бы ненадолго
Но разве это не безумие, что мы все еще вибрируем
Все еще пытаюсь
Все еще карабкаюсь
Все еще сияющий
Все еще верхом

Я не знаю, кто я такой

Перемотка вперед
К паспортам и черным шортам
Да, ты знаешь, я никогда не поступлю с тобой неправильно
Можешь ли ты назвать другого человека, который напишет тебе все эти песни?
Ты можешь идти прямо сейчас, если хочешь, но ты знаешь, где место твоей заднице.
Позволь своим друзьям увезти тебя, но потом ты вернешься сам
Да, и только сейчас я не собираюсь плакать.
Потому что что-то здесь, внутри, дает мне понять, что это не прощание.

Я не знаю, кто я такой
Всякий раз, когда ты в отъезде
Такое чувство, что моя душа засыпает
Каждый раз, когда ты покидаешь меня, детка
Мне все равно, куда ты пойдешь
До тех пор, пока ты всегда возвращаешься
Ты снова исцелишь мое сердце
И докажи, что я сумасшедший

Я не знаю, кто я такой
Но, по крайней мере, я знаю тебя
Ты бежишь обратно в мои объятия
Каждый раз, когда ты доказываешь, что я сумасшедший