Текст и перевод песни Wil Brookhart - Prove Me Crazy (feat. Lucas Wassmer, Leila XY & T.W.I.N.)

Prove Me Crazy (feat. Lucas Wassmer, Leila XY & T.W.I.N.)

I don't know who I am whenever you're away

I don't know who I am
Whenever you're away
Feels like my soul falls asleep
Every time you leave me baby

You don't know what I've been through
Don't know all the shit I did for you
Every time the train leaves the station
I just picture myself going too

Cause
Even though my feet are here standing
My soul follows you across the planet
And that's all I am
That's all I wanna do

I don't know who I am
Whenever you're away
Feels like my soul falls asleep
Every time you leave me baby
I don't care where you go
As long as you always come back
Once again you'll mend my heart
And prove me crazy

When you leave I start to act a lil different
And I don't
Know what to call it but it hurts when I feel it
The separation, and the distant location
It got me anxious
Got me thinking that you might a moved on, found a replacement
But I hope not
Worse part
Is when you go but I don't trip cause you gon come around
And
Settle down, for just a while
But ain't it crazy how we still vibing
Still trying
Still climbing
Still shining
Still riding

I don't know who I am

Fast forward
To passports, and black shorts
Yeah, you know I'll never do you wrong
Can you name another person that's gon write you all these songs?
You can go now if you want but you know where yo ass belong
Let your friends take you away but then you come back on your own
Yeah, and just for now I ain't gon cry
Because it's something here inside that lets me know it ain't goodbye

I don't know who I am
Whenever you're away
Feels like my soul falls asleep
Every time you leave me baby
I don't care where you go
As long as you always come back
Once again you'll mend my heart
And prove me crazy

I don't know who I am
But at least I know you
Back into my arms you're running
Every time you prove me crazy

Докажи, что я сумасшедший (feat. Lucas Wassmer, Leila XY & T.W.I.N.)

Я не знаю, кто я, когда тебя нет рядом.

Я не знаю, кто я,
Когда тебя нет рядом.
Такое чувство, что моя душа засыпает,
Каждый раз, когда ты покидаешь меня, детка.

Ты не знаешь, через что я прошел,
Не знаешь всего, что я для тебя сделал.
Каждый раз, когда поезд покидает станцию,
Я просто представляю, как уезжаю тоже.

Потому что
Хотя мои ноги стоят здесь,
Моя душа следует за тобой по всей планете.
И это всё, что я есть,
Всё, что я хочу делать.

Я не знаю, кто я,
Когда тебя нет рядом.
Такое чувство, что моя душа засыпает,
Каждый раз, когда ты покидаешь меня, детка.
Мне все равно, куда ты уходишь,
Лишь бы ты всегда возвращалась.
Ты снова исцелишь моё сердце
И докажешь, что я сумасшедший.

Когда ты уходишь, я начинаю вести себя немного по-другому,
И я не
Знаю, как это назвать, но это больно, когда я чувствую это.
Разлука и расстояние,
Это заставляет меня тревожиться,
Думать, что ты, возможно, ушла дальше, нашла замену.
Но я надеюсь, что нет.
Хуже всего то,
Что когда ты уходишь, я не схожу с ума, потому что ты вернешься
И
Останешся на какое-то время.
Но разве не безумно, что мы всё еще на одной волне,
Всё еще пытаемся,
Всё еще карабкаемся,
Всё еще сияем,
Всё еще катимся.

Я не знаю, кто я.

Перенесемся
К паспортам и черным шортам.
Да, ты знаешь, я никогда не сделаю тебе ничего плохого.
Можешь ли ты назвать другого человека, который напишет тебе все эти песни?
Ты можешь уйти сейчас, если хочешь, но ты знаешь, где твоё место.
Пусть твои друзья уведут тебя, но потом ты вернешься сама.
Да, и сейчас я не буду плакать,
Потому что что-то внутри подсказывает мне, что это не прощание.

Я не знаю, кто я,
Когда тебя нет рядом.
Такое чувство, что моя душа засыпает,
Каждый раз, когда ты покидаешь меня, детка.
Мне все равно, куда ты уходишь,
Лишь бы ты всегда возвращалась.
Ты снова исцелишь моё сердце
И докажешь, что я сумасшедший.

Я не знаю, кто я,
Но, по крайней мере, я знаю тебя.
Ты бежишь обратно в мои объятия
Каждый раз, когда ты доказываешь, что я сумасшедший.