Louie Louie - Wilbert Harrison перевод на немецкий

Louie Louie

Louie Louie, oh no
Me gotta go
Aye-yi-yi-yi, I said
Louie Louie, oh baby
Me gotta go

Fine little girl waits for me
Catch a ship across the sea
Sail that ship about, all alone
Never know if I make it home

CHORUS

Three nights and days I sail the sea
Think of girl, constantly
On that ship, I dream she's there
I smell the rose in her hair.

CHORUS

Okay, let's give it to 'em, right now!

GUITAR SOLO

See Jamaica, the moon above
It won't be long, me see me love
Take her in my arms again
Tell her I'll never leave again

CHORUS

Let's take it on outa here now
Let's go!

Louie Louie

Louie Louie, oh nein
Ich muss geh'n
Aye-yi-yi-yi, sagte ich
Louie Louie, oh Baby
Ich muss geh'n

Ein hübsches kleines Mädchen wartet auf mich
Nehm' ein Schiff über das Meer
Segle das Schiff, ganz allein
Weiß nie, ob ich nach Hause komm'

REFRAIN

Drei Nächte und Tage segle ich auf See
Denke an das Mädchen, ständig
Auf dem Schiff träum' ich, sie ist da
Ich rieche die Rose in ihrem Haar.

REFRAIN

Okay, geben wir's ihnen, genau jetzt!

GITARRENSOLO

Seh' Jamaika, den Mond darüber
Es dauert nicht lang', seh' ich meine Liebste
Nehm' sie wieder in meine Arme
Sag' ihr, ich geh' nie wieder weg

REFRAIN

Lass uns jetzt von hier verschwinden
Los geht's!