Around the Pomegranate - Wilbur Soot перевод на немецкий

Around the Pomegranate

Welcome me to spruce-bound Californian communes
These altruistic metaphors my brain force me to misconstrue

In my mind, I'm standing there sun kissed in June
In rapid eye moves, I fall right back to you

I haven't touched a bike since last year
I haven't felt the sea
It's pointless point projection
I used to paint these pictures of me

In my mind, I'm everything you said was true
In rapid eye moves, I fall right back to you

Every night I marry a different crowd
Canals of fire, when every voice sounds so loud

I just want to feel normal again
I just want to have meals with my friends
I just can't go through this again
Find my comfort in envisioning the end

Um die Granatapfel

Heiß mich willkommen in kalifornischen Kommunen, gebunden an Fichten
Diese altruistischen Metaphern, die mein Gehirn mich zwingt, falsch zu verstehen

In meinen Gedanken stehe ich da, sonnengeküsst im Juni
In schnellen Augenbewegungen falle ich direkt zu dir zurück

Ich habe seit letztem Jahr kein Fahrrad mehr angefasst
Ich habe das Meer nicht gespürt
Es ist sinnlose Punktprojektion
Ich habe diese Bilder von mir gemalt

In meinem Kopf bin ich alles, was du gesagt hast, was wahr ist
In schnellen Augenbewegungen falle ich direkt zu dir zurück

Jede Nacht heirate ich eine andere Menge
Kanäle aus Feuer, wenn jede Stimme so laut klingt

Ich will mich einfach wieder normal fühlen
Ich will einfach nur mit meinen Freunden essen
Ich kann das einfach nicht noch einmal durchmachen
Finde meinen Trost darin, mir das Ende vorzustellen