Текст и перевод песни Wilco - A Magazine Called Sunset

A Magazine Called Sunset

There's a magazine called "Sunset"
And a tape machine that won't let me ever forget
This impossible longing for you
Let's take a map across your pillow
And breathe the sky in through your window
I'll stay in the riddle and watch your books cave in
Oh, maybe you're my inspiration
Just lead me to some new sensation
I'll make a little guide we can call our own
'Cause there's a magazine called "Sunset"
And a tape machine that won't let me ever forget
This impossible longing for you
Oh, I'm a future fallout standing
In the present, erase our phantom
There's a magazine
There's a magazine
Oh, there's a magazine
Oh, yeah
Oh, I'm a future fallout standing
In the present, erase our phantom
Oh, there's a magazine
And a tape machine
That's everything
Oh, there's a magazine
And a tape machine
Oh, that's everything
Oh, yeah

Журнал под названием «Закат»

Есть журнал под названием «Закат»
И магнитофон, который не даёт мне забыть
Это безумное желание тебя
Давай расстелем карту на твоей подушке
И вдохнём небо через твоё окно
Я останусь в загадке и буду смотреть, как твои книги прогибаются
О, может быть, ты моё вдохновение
Просто приведи меня к новым ощущениям
Я составлю небольшой путеводитель, который мы назовём своим
Ведь есть журнал под названием «Закат»
И магнитофон, который не даёт мне забыть
Это безумное желание тебя
О, я — будущий выброс, стоящий
В настоящем, стирая наш фантом
Есть журнал
Есть журнал
О, есть журнал
О, да
О, я — будущий выброс, стоящий
В настоящем, стирая наш фантом
О, есть журнал
И магнитофон
Это всё
О, есть журнал
И магнитофон
О, это всё
О, да