Текст и перевод песни Wilco - I'm the Man Who Loves You

I'm the Man Who Loves You

All I can see is black and white
And white and pink and blades of blue
That lay between the words I think
On a page I was meaning to send her
With you I couldn't tell if it bring my heart
The way I wanted when I started
Writing this letter to you
And if I could you know I would
Just hold your hand and you'd understand
I'm the man who loves you
All I can be is a busy sea of spinning wheels
And hands that feel for stones to throw
And feet that run but come back home
It make no difference, ever known
Make no difference, ever known to me
If I could you know I would
Just hold your hand and you'd understand
I'm the man who loves you
All I can see is black and white
And white and pink and blades of blue
That lay between the words I think
On a page I was meaning to send her
With you I couldn't tell if it bring my heart
The way I wanted when I started
Writing this letter to you
If I could you know I would
Just hold your hand and you'd understand
If I could you know I would
Just hold your hand and you'd understand
If I could you know I would
Just hold your hand and you'd understand
I'm the man who loves you
I'm the man who loves you

Я тот, кто любит тебя

Всё, что я вижу – чёрно-белое
И бело-розовое, и лезвия голубого,
Что лежат между словами, которые я думаю,
На странице, которую я собирался послать ей.
С тобой я не мог сказать, тронет ли это мое сердце
Так, как я хотел, когда начинал
Писать это письмо тебе.
И если бы я мог, ты знаешь, я бы
Просто держал твою руку, и ты бы поняла,
Что я тот, кто любит тебя.
Всё, чем я могу быть – это бурное море вращающихся колёс
И рук, что ищут камни, чтобы бросить,
И ног, что бегут, но возвращаются домой.
Это не имеет значения, никогда не имело
Никакого значения, известного мне.
Если бы я мог, ты знаешь, я бы
Просто держал твою руку, и ты бы поняла,
Что я тот, кто любит тебя.
Всё, что я вижу – чёрно-белое
И бело-розовое, и лезвия голубого,
Что лежат между словами, которые я думаю,
На странице, которую я собирался послать ей.
С тобой я не мог сказать, тронет ли это мое сердце
Так, как я хотел, когда начинал
Писать это письмо тебе.
Если бы я мог, ты знаешь, я бы
Просто держал твою руку, и ты бы поняла.
Если бы я мог, ты знаешь, я бы
Просто держал твою руку, и ты бы поняла.
Если бы я мог, ты знаешь, я бы
Просто держал твою руку, и ты бы поняла,
Что я тот, кто любит тебя.
Что я тот, кто любит тебя.