Текст и перевод песни Wilco - Someone Else's Song

Someone Else's Song

Well, I can't tell you anything
You don't know I already know
But I keep on trying
I should just let it go
I keep on singing
Your eyes they just roll
It sounds like someone else's song
From a long time ago
You already know the story
The chords are just the same
You already know I love you
And I sound like what's-his-name
But you can't stop me
I want you to know
I know it sounds like someone else's song
From a long time ago

Чужая Песня

Ну, я не могу сказать тебе ничего,
Чего ты не знаешь, что я уже знаю.
Но я продолжаю пытаться,
Мне следует просто отпустить это.
Я продолжаю петь,
А ты только закатываешь глаза.
Это звучит как чужая песня
Из далекого прошлого.
Ты уже знаешь эту историю,
Аккорды всё те же.
Ты уже знаешь, что я люблю тебя,
А я звучу как этот, как его там.
Но ты не можешь меня остановить,
Я хочу, чтобы ты знала.
Я знаю, это звучит как чужая песня
Из далекого прошлого.