Текст и перевод песни Wilco - Standing O

Standing O

How can you tell
You're under a spell
You're compromised
You're miles away
Slow
How can you know
When you're aiming low
There's nothing in your heart
Don't feel it in your soul
No standing O O O
Maybe you've noticed I'm ashamed
Of anything that I've done
Maybe you've noticed that I'm not the same
As almost anyone
Why can't you see
You look funny to me
You trip and fall
I catch it all
How can you know
When you're aiming low
You're curling up
You're crawling now
No standing O O O
Maybe you're saying no this time
Dance right around my bones
It's okay. I'll be fine
I won't follow you home
Instead I turn my mood on a dime
I'm finally off my back
I come from a long, long line
I mope and I cry and attack
How can you tell
You're under my spell
Compromised
Miles away
No standing O O O
Maybe you've noticed I'm not afraid
Of everything that I've done
Maybe you've noticed I'm not the same
As almost anyone
Instead turn my mood on a dime
I'm finally off of my back
I come from a long, long line
I mope and I cry and attack
How can you tell
How can you tell

Standing O

Comment peux-tu savoir
Que tu es sous un charme
Que tu es compromis
Que tu es à des kilomètres
Lentement
Comment peux-tu savoir
Lorsque tu vises bas
Il n'y a rien dans ton cœur
Tu ne le sens pas dans ton âme
Pas de standing O O O
Peut-être as-tu remarqué que j'ai honte
De tout ce que j'ai fait
Peut-être as-tu remarqué que je ne suis pas le même
Que presque tout le monde
Pourquoi ne peux-tu pas voir
Tu me sembles drôle
Tu trébuches et tu tombes
Je capte tout
Comment peux-tu savoir
Lorsque tu vises bas
Tu te recroquevilles
Tu rampes maintenant
Pas de standing O O O
Peut-être dis-tu non cette fois
Danse autour de mes os
Ce n'est pas grave. Je vais bien
Je ne te suivrai pas chez toi
À la place, je change d'humeur sur un coup de tête
Je suis enfin sorti de mon lit
Je viens d'une longue, longue lignée
Je me morfonds, je pleure et j'attaque
Comment peux-tu savoir
Que tu es sous mon charme
Compromis
À des kilomètres
Pas de standing O O O
Peut-être as-tu remarqué que je n'ai pas peur
De tout ce que j'ai fait
Peut-être as-tu remarqué que je ne suis pas le même
Que presque tout le monde
À la place, je change d'humeur sur un coup de tête
Je suis enfin sorti de mon lit
Je viens d'une longue, longue lignée
Je me morfonds, je pleure et j'attaque
Comment peux-tu savoir
Comment peux-tu savoir