Текст и перевод песни Wilcox feat. G2 - See you soon

See you soon

막차시간 담 넘듯 넘어가
무언의 약속처럼 전화길 꺼둔 너와 나
내일 일을 걱정하는 척하고
배려하는 것 같아도
우린 몇 시간째 대충 한시 반
텅 빈 도로 위에 Dance Floor (안 잠궈 뒀지)
말문에 없는 Back Door (Knock Knock Knock)
우린 편의점 의자에서부터
길가를 배회하면서 공감대 형성
네 술기운이 내 손에 따라 붙어

We struggle in love, doing nothing
조금만 더 있다 택시 탈게 손만 잡고 있다가
우리 다시 좀만 자고 이따 봐
We struggle in love, we struggle
Struggle in love baby

가야 한다고 말한지 몇 시간이 지나
아직도 서로의 손을 못 놓고 있잖아
I know we gotta go, babe
But won′t you stay awhile
시간은 못 본 척하고 좀 만 있다가
헤어지려 하니까 더 이뻐 보여
착각일 수 있지만 너도 아쉬워 보여
솔직히 이렇게 떠날 수 없어,
I'll be honest 어딜 가도
너의 손을 잡고 가겠어 헤어지기 애매한 시간
대충 1시 반 이왕 이렇게 된 거
택시비나 아끼자 오해는 마,
I′ma still be your man when the sunrise
담 날에도 같은 이불 아래 till the sundown
약속대로 우린 손만 잡고 있잖아
눈만 잠깐 붙였다가 우리 이따 봐

We struggle in love, doing nothing
조금만 더 있다 택시 탈게 손만 잡고 있다가
우리 다시 좀만 자고 이따 봐
We struggle in love, we struggle
Struggle in love baby

Let's ride 분위기 차선 변경 없이 몰구 Up All Night
쌀쌀한 바람에도 우리 온도는 Turbo Lighter
Baby Baby Baby 우리 온도엔 다시 정리가 필요해

We struggle in love, doing nothing
조금만 더 있다 택시 탈게 손만 잡고 있다가
우리 다시 좀만 자고 이따 봐
We struggle in love, we struggle
Struggle in love baby

Скоро увидимся

Время последнего поезда уже прошло,
Как негласное соглашение, телефоны выключены у нас обоих.
Делаю вид, что переживаю о завтрашнем дне,
Кажется, что забочусь,
Но мы уже несколько часов, примерно полвторого,
На пустой дороге – наш танцпол (дверь не заперта).
Незапертая задняя дверь (Тук-тук-тук).
Мы с тобой, начиная с лавочки у магазина,
Бродим по улицам, находя общий язык.
Твоё опьянение льнёт к моей руке.

We struggle in love, doing nothing (Мы барахтаемся в любви, ничего не делая)
Ещё немного побудем вместе, потом возьму такси, просто держа тебя за руку.
Давай немного поспим и увидимся позже.
We struggle in love, we struggle (Мы барахтаемся в любви, мы барахтаемся)
Struggle in love, baby (Барахтаемся в любви, малышка)

Прошло несколько часов с тех пор, как я сказал, что должен идти,
Но мы всё ещё держимся за руки.
I know we gotta go, babe (Знаю, нам нужно идти, малышка)
But won′t you stay awhile (Но не хочешь ли ты остаться ненадолго)
Время как будто остановилось, давай побудем ещё немного вместе.
Когда собираюсь уходить, ты кажешься ещё красивее.
Может, мне кажется, но ты тоже выглядишь расстроенной.
Честно говоря, я не могу вот так просто уйти,
I'll be honest, 어딜 가도 (Буду честен, куда бы я ни шел)
Я буду держать тебя за руку. Сейчас неподходящее время для расставания.
Примерно полвторого. Раз уж так вышло,
Давай сэкономим на такси. Не пойми меня неправильно,
I′ma still be your man when the sunrise (Я всё ещё буду твоим мужчиной, когда взойдёт солнце)
Завтра мы будем под одним одеялом till the sundown (до заката)
Как и договаривались, мы просто держимся за руки.
Просто немного вздремнём и увидимся позже.

We struggle in love, doing nothing (Мы барахтаемся в любви, ничего не делая)
Ещё немного побудем вместе, потом возьму такси, просто держа тебя за руку.
Давай немного поспим и увидимся позже.
We struggle in love, we struggle (Мы барахтаемся в любви, мы барахтаемся)
Struggle in love baby (Барахтаемся в любви, малышка)

Let's ride (Поехали) – без смены полосы, всю ночь напролёт (Up All Night).
Даже на холодном ветру наша температура как Turbo Lighter (турбо-зажигалка).
Baby Baby Baby, нам нужно снова разобраться с нашими чувствами.

We struggle in love, doing nothing (Мы барахтаемся в любви, ничего не делая)
Ещё немного побудем вместе, потом возьму такси, просто держа тебя за руку.
Давай немного поспим и увидимся позже.
We struggle in love, we struggle (Мы барахтаемся в любви, мы барахтаемся)
Struggle in love baby (Барахтаемся в любви, малышка)