Текст и перевод песни Wild Beasts - Maze (Bonus Track)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
I
could
have
my
time
again
Если
бы
у
меня
снова
было
время
...
If
I
could
see
what
lies
ahead
Если
бы
я
мог
видеть,
что
ждет
меня
впереди
...
The
strangest
heart
that
beats
inside
you
Самое
странное
сердце,
которое
бьется
внутри
тебя.
You
don't
even
realise
Ты
даже
не
представляешь.
Let
me
break
the
walls
around
you
Позволь
мне
разрушить
стены
вокруг
тебя.
I
have
seen
the
[?]
Я
видел
[?]
Sinner
give
and
sinner
take
Грешник
дает
и
грешник
берет.
The
strangest
heart
that
beats
inside
you
Самое
странное
сердце,
которое
бьется
внутри
тебя.
You
don't
even
realise
Ты
даже
не
представляешь.
Let
me
break
the
walls
around
you
Позволь
мне
разрушить
стены
вокруг
тебя.
And
I've
been
all
around
И
я
был
повсюду.
And
I
have
looked
for
a
kind
of
love
that's
nowhere
to
be
found
И
я
искал
такую
любовь,
которую
нигде
не
найти.
Now
there's
nothing
in
the
way
Теперь
нам
ничто
не
мешает.
And
in
your
eyes
I
think
I
saw
the
future
taking
shape
И
в
твоих
глазах,
мне
кажется,
я
увидел
будущее,
обретающее
очертания.
Like
I
was
trapped
inside
a
maze
Как
будто
я
попал
в
лабиринт.
No
one
wins
at
this
game
В
этой
игре
никто
не
выигрывает.
The
strangest
light
that
glows
around
you
Странный
свет,
что
сияет
вокруг
тебя.
You
don't
even
realise
Ты
даже
не
представляешь.
Let
me
break
the
walls
around
you
Позволь
мне
разрушить
стены
вокруг
тебя.
And
I've
been
all
around
И
я
был
повсюду.
And
I
have
looked
for
a
kind
of
love
that's
nowhere
to
be
found
И
я
искал
такую
любовь,
которую
нигде
не
найти.
Now
there's
nothing
in
the
way
Теперь
нам
ничто
не
мешает.
And
in
your
eyes
I
think
I
saw
the
future
taking
shape
И
в
твоих
глазах,
мне
кажется,
я
увидел
будущее,
обретающее
очертания.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.