Текст и перевод песни Wild Beasts - Palace

Palace

In detail you are even more beautiful than from afar
I could learn you
Like the blinded would do, feeling a way through the dark

In the darkened house of love I felt like I was sleeping rough
The bath ran cold
But this is a palace and that was a squat
Baby, there's have-alls and there are have-nots
I'm happy with what I got

Winter was long, now we've come to feast
We may be savage and raw
But at the core, we've higher needs

Wooooh...
A palace, it's our palace
Wooooh...

The past pulls faces of those who vaguely resemble love
But weren't close enough
You remind me of the person I wanted to be before I forgot

Woooh...
A palace
Woooh
Woooh
A palace
A palace
It's our palace

Winter was long, now we've come to feast
We may be savage and raw
But at the core, we've higher needs

Palais

De près, tu es encore plus belle que de loin
Je pourrais t'apprendre
Comme le ferait un aveugle, en sentant son chemin dans l'obscurité

Dans la maison obscure de l'amour, je me sentais comme si je dormais dehors
Le bain était froid
Mais c'est un palais, et ce n'était qu'un squat
Chérie, il y a ceux qui ont et ceux qui n'ont pas
Je suis content de ce que j'ai

L'hiver a été long, maintenant nous sommes venus pour festoyer
Nous pouvons être sauvages et bruts
Mais au fond, nous avons des besoins plus élevés

Wooooh...
Un palais, c'est notre palais
Wooooh...

Le passé présente des visages de ceux qui ressemblent vaguement à l'amour
Mais qui n'étaient pas assez proches
Tu me rappelles la personne que je voulais être avant d'oublier

Woooh...
Un palais
Woooh
Woooh
Un palais
Un palais
C'est notre palais

L'hiver a été long, maintenant nous sommes venus pour festoyer
Nous pouvons être sauvages et bruts
Mais au fond, nous avons des besoins plus élevés