Текст и перевод песни Wild Belle - Cannonball
Shot
your
cannonball,
lover
Tu
as
tiré
ton
boulet
de
canon,
mon
amour
Yea
you
got
me
in
the
heart
Oui,
tu
m'as
touchée
en
plein
cœur
We'll
go
riding
up
and
down
the
elevators
On
va
monter
et
descendre
dans
les
ascenseurs
Baby
kiss
me
all
over
until
the
only
thing
I
see
is
stars
Bébé,
embrasse-moi
partout
jusqu'à
ce
que
je
ne
voie
plus
que
des
étoiles
Say
my
name
Dis
mon
nom
When
you
rock
me
on
the
floor
Quand
tu
me
berces
sur
le
sol
We'll
go
underground,
baby,
drinking
at
the
tiki
bar
On
va
aller
sous
terre,
bébé,
boire
au
bar
tiki
I'm
a
fuckin'
fool
cause
I'm
falling
for
a
super
star
Je
suis
une
vraie
idiote
parce
que
je
tombe
amoureuse
d'une
superstar
Why
don't
you
love
me
Pourquoi
tu
ne
m'aimes
pas
Why
do
you
run
Pourquoi
tu
cours
Why
won't
you
love
me
Pourquoi
tu
ne
m'aimes
pas
I'm
going
to
LA,
baby,
I'm
gonna
hunt
you
down
Je
vais
à
Los
Angeles,
bébé,
je
vais
te
retrouver
I'm
gonna
make
you
mine
Je
vais
te
faire
mienne
Ooh
gonna
make
you
mine
Ooh,
je
vais
te
faire
mienne
I'm
gonna
make
you
mine
Je
vais
te
faire
mienne
Ooh
gonna
make
you
mine
Ooh,
je
vais
te
faire
mienne
I
don't
wanna
be
your
friend
Je
ne
veux
pas
être
ton
amie
I
just
wanna
be
your
girl
Je
veux
juste
être
ta
fille
I
got
a
fever
and
it's
runnin
so
high
J'ai
de
la
fièvre
et
elle
monte
tellement
haut
If
I
never
get
to
see
you
again
I
think
I'm
gonna
die
Si
je
ne
te
revois
jamais,
je
crois
que
je
vais
mourir
Ooh
the
way
you
move
Ooh,
la
façon
dont
tu
bouges
Yea
you
make
me
wanna
faint
Oui,
tu
me
fais
vouloir
m'évanouir
Slickin'
back
your
hair
while
you're
dancing
on
the
stage
Tu
lisses
tes
cheveux
en
arrière
pendant
que
tu
danses
sur
scène
You're
surfin'
on
a
sea
of
people
while
they're
screaming
out
your
name
Tu
surfs
sur
une
mer
de
gens
alors
qu'ils
crient
ton
nom
Why
won't
you
love
me
Pourquoi
tu
ne
m'aimes
pas
Why
do
you
run
Pourquoi
tu
cours
Why
won't
you
love
me
Pourquoi
tu
ne
m'aimes
pas
I'm
going
to
LA,
baby,
I'm
gonna
hunt
you
down
Je
vais
à
Los
Angeles,
bébé,
je
vais
te
retrouver
I'm
gonna
make
you
mine
Je
vais
te
faire
mienne
Ooh
gonna
make
you
mine
Ooh,
je
vais
te
faire
mienne
I'm
gonna
make
you
mine
Je
vais
te
faire
mienne
Ooh
gonna
make
you
mine
Ooh,
je
vais
te
faire
mienne
Maybe
I'm
just
out
of
my
mind
Peut-être
que
je
suis
juste
folle
But
I
think
I'm
in
love
Mais
je
crois
que
je
suis
amoureuse
Take
me
to
the
top
of
the
world,
show
me
rubies
and
gold
Emmène-moi
au
sommet
du
monde,
montre-moi
des
rubis
et
de
l'or
I'll
give
you
everything,
all
of
my
heart
and
soul
Je
te
donnerai
tout,
tout
mon
cœur
et
mon
âme
I
am
one
of
a
kind
Je
suis
unique
en
son
genre
The
kind
of
gal
you
never
knew
Le
genre
de
fille
que
tu
n'as
jamais
connue
How
come
you
never
call
when
everything
was
magical
Pourquoi
tu
n'appelles
jamais
quand
tout
était
magique
Come
back
to
Chicago,
you
can
shoot
me
with
your
cannonball
Reviens
à
Chicago,
tu
peux
me
tirer
dessus
avec
ton
boulet
de
canon
Why
won't
you
love
me
Pourquoi
tu
ne
m'aimes
pas
Why
do
you
run
Pourquoi
tu
cours
Why
won't
you
love
me
Pourquoi
tu
ne
m'aimes
pas
If
you
come
back
to
Chicago
you
can
shoot
me
with
your
cannonball
Si
tu
reviens
à
Chicago,
tu
peux
me
tirer
dessus
avec
ton
boulet
de
canon
I'm
gonna
make
you
mine
Je
vais
te
faire
mienne
Ooh
gonna
make
you
mine
Ooh,
je
vais
te
faire
mienne
I'm
gonna
make
you
mine
Je
vais
te
faire
mienne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.