Wild Belle - Dreamland - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wild Belle - Dreamland




Dreamland
Страна грез
Lift this veil of tears from your eyes
Сотру слезы с твоих глаз,
There's no more use in crying
Больше нет смысла плакать.
A mighty cloud living in your skies
Грозная туча висела в небе твоем,
I shot it down last night
Я прогнала ее прошлой ночью.
Stand up, make your dreams come true
Встань, пусть твои мечты сбудутся,
Let me be the one for you
Позволь мне быть той, кто тебе нужен,
I'll break the chains that bind your hands
Я разорву цепи, что сковывают твои руки,
I'll take you to my dreamland
Я отведу тебя в свою страну грез.
I can be your dreamland baby
Я могу быть твоей страной грез, милый,
Your sunshine
Твоим солнцем,
I can be your dreamland baby
Я могу быть твоей страной грез, милый,
Your paradise
Твоим раем.
Pull together with the mother sea
Слейтесь воедино с матерью-морем,
Bodies in harmony
Тела в гармонии,
Magic moon, electricity
Волшебная луна, электричество,
When you put your arms around me
Когда ты обнимаешь меня.
Nightingale songs linger on and on
Песни соловья звучат снова и снова,
Always calling out to me
Всегда зовут меня,
Follow me, I know you need
Следуй за мной, я знаю, тебе нужен
An island made of dreams
Остров, сотканный из снов.
I can be your dreamland baby
Я могу быть твоей страной грез, милый,
Your sunshine
Твоим солнцем,
I can be your dreamland baby
Я могу быть твоей страной грез, милый,
Your paradise
Твоим раем.
Rivers flow with honey and gold
Реки текут медом и золотом,
Drowning all out your misery
Смывая все твои печали,
Anyway the white wind blows
Куда бы ни дул белый ветер,
You can come home to me
Ты можешь вернуться ко мне домой.
Shine on, may your dreams come true
Сияй, пусть твои мечты сбудутся,
Let me be the one for you
Позволь мне быть той, кто тебе нужен,
I'll be yours to the very end
Я буду твоей до самого конца,
I take you to my dreamland
Я отведу тебя в свою страну грез.
I can be your dreamland baby
Я могу быть твоей страной грез, милый,
Your sunshine
Твоим солнцем,
I can be your dreamland baby
Я могу быть твоей страной грез, милый,
Your paradise
Твоим раем.
I can be your dreamland baby
Я могу быть твоей страной грез, милый,
Your sunshine
Твоим солнцем,
I can be your dreamland baby
Я могу быть твоей страной грез, милый,
Your paradise
Твоим раем.
I can be your dreamland baby
Я могу быть твоей страной грез, милый,
Your sunshine
Твоим солнцем,
I can be your dreamland baby
Я могу быть твоей страной грез, милый,
Your paradise
Твоим раем.
I can be your dreamland baby
Я могу быть твоей страной грез, милый,
Your sunshine
Твоим солнцем,
I can be your dreamland baby
Я могу быть твоей страной грез, милый,
Your paradise
Твоим раем.





Авторы: Elliot Bergman, Martin Mckinney, Natalie Bergman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.