Текст и перевод песни Wild Belle - When It's Over
I
won't
cry
about
you
now
Я
не
буду
плакать
о
тебе
сейчас
I
won't
leave
behind
any
clouds
when
it's
over
Я
не
оставлю
за
собой
никаких
облаков,
когда
все
закончится.
I'm
just
a
clown
when
it's
over,
oh
wow
oh
wow
Я
просто
клоун,
когда
все
закончится,
о,
вау,
о,
вау
I
caught
you
dancing
at
the
hall
Я
застал
тебя
танцующей
в
холле
You
were
swinging
to
a
romantic
song
like
you
loved
him
Ты
раскачивалась
под
романтическую
песню,
как
будто
любила
его
You
probably
do,
you're
always
falling,
Наверное,
так
и
есть,
ты
всегда
падаешь,
That's
how
you,
you
like
to
move
Вот
как
ты,
тебе
нравится
двигаться
He's
no
good
for
you,
Он
тебе
не
подходит,
I
told
you
so,
I
told
you
so
Я
же
тебе
говорил,
я
же
тебе
говорил
He's
no
good
for
you,
Он
тебе
не
подходит,
But
you
don't
know
Но
ты
не
знаешь
I
must
be
dumb
(I
must
be
dumb)
Я,
должно
быть,
тупой
(я,
должно
быть,
тупой)
I
never
knew
how
much
you
were
worth,
baby
(I
never
knew)
Я
никогда
не
знал,
сколько
ты
стоишь,
детка
(я
никогда
не
знал)
I'm
all
alone
(I'm
all
alone)
Я
совсем
один
(я
совсем
один)
And
I
never
saw
it
coming
(I
never
saw,
I
never
saw,
I
never
saw
it
coming)
И
я
никогда
не
предвидел,
что
это
произойдет
(я
никогда
не
видел,
я
никогда
не
видел,
я
никогда
не
предвидел,
что
это
произойдет).
His
pocket's
full,
У
него
полный
карман,
Overflowing
with
dollar
bills,
Переполненный
долларовыми
купюрами,
But
baby,
I
can't
stand
still,
Но,
детка,
я
не
могу
стоять
на
месте,
Even
if
you
asked
me
to
(Even
if
my
darling
asked
me
to)
Даже
если
бы
ты
попросил
меня
об
этом
(Даже
если
бы
моя
дорогая
попросила
меня
об
этом)
I
gotta
tell
you
something
Я
должен
тебе
кое-что
сказать
He's
no
good
for
you,
Он
тебе
не
подходит,
I
told
you
so,
I
told
you
so
Я
же
тебе
говорил,
я
же
тебе
говорил
He's
no
good
for
you,
Он
тебе
не
подходит,
But
you
don't
know
Но
ты
не
знаешь
He's
no
good
for
you,
Он
тебе
не
подходит,
I
told
you
so,
I
told
you
so
Я
же
тебе
говорил,
я
же
тебе
говорил
He's
no
good
for
you,
Он
тебе
не
подходит,
But
you
don't
know
Но
ты
не
знаешь
I
won't
cry
about
you
now
Я
не
буду
плакать
о
тебе
сейчас
I
won't
leave
behind
any
clouds
when
it's
over
Я
не
оставлю
за
собой
никаких
облаков,
когда
все
закончится.
You're
all
alone,
when
it's
over,
will
you
come
home?
Ты
совсем
одна,
когда
все
закончится,
ты
вернешься
домой?
He's
no
good
for
you,
Он
тебе
не
подходит,
I
told
you
so,
I
told
you
so,
Я
же
тебе
говорил,
я
же
тебе
говорил,
He's
no
good
for
you,
Он
тебе
не
подходит,
But
you
don't
know.
Но
ты
не
знаешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Natalie Bergman, Elliot Bergman
Альбом
Isles
дата релиза
08-03-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.