You Changed My Whole Life - Wild Child перевод на русский

You Changed My Whole Life

Everybody is trying
To tell me what to do
But my point of view
Nobody can take it or steal it
It seems to me my meaning shows
You changed my whole life
Without you by my side
My life is like a song
With no, no rhymes
You changed my whole life
Without you by my side
My life is like a song
With no, no rhymes
You're my strength
And now I can't live without you
And all the things
We have done together
We are gonna never forget,
Never forget,
These things just can't go by
Like a scar
And it seems to me,
I'm not alone
What will you have to do for them?
So they can see
Who you really are inside
Are they waiting for a miracle?
You must be seen in this dark
Like a diamond hidden in the sand
Just so they know you are my light
You changed my whole life
Without you by my side
My life is like a song...

Ты изменила всю мою жизнь

Все пытаются
Указать мне, что делать,
Но мою точку зрения
Никто не может отнять или украсть.
Мне кажется, мой смысл ясен:
Ты изменила всю мою жизнь.
Без тебя рядом со мной
Моя жизнь — как песня
Без рифмы.
Ты изменила всю мою жизнь.
Без тебя рядом со мной
Моя жизнь — как песня
Без рифмы.
Ты — моя сила,
И теперь я не могу жить без тебя.
И всё, что
Мы делали вместе,
Мы никогда не забудем,
Никогда не забудем.
Всё это не может просто пройти,
Как шрам.
И мне кажется,
Я не один.
Что тебе придется сделать для них,
Чтобы они увидели,
Кто ты на самом деле?
Они ждут чуда?
Ты должна сиять в этой тьме,
Как алмаз, спрятанный в песке,
Чтобы они знали, что ты — мой свет.
Ты изменила всю мою жизнь.
Без тебя рядом со мной
Моя жизнь — как песня...