Текст и перевод песни Wild Child - Left Behind

Left Behind

We're never who we think we are
Cause we were born to change our minds
Surprised that we don't give a damn
About the friends we left behind
Left behind
Oh, born to change your mind
So we pick back up and skip ahead
Unaware we're running blind
Left behind
Oh, born to change your mind
So who can always tell the truth
When you're trying to be kind
Afraid to hurt the ones we love
When we were born to change our minds
Left behind
Oh, born to change your mind
So we pick back up and skip ahead
Unaware we're running blind
Can't live your days like it's your last
Head struck down and runnin' fast
Makin' up for things you lack
The stories and the games
So feel your days with love and booze
Careful with the girl you choose
Those friends you think you'll never lose
Will soon forget you name
Left behind
Oh, born to change your mind
So who can say it's all the same
When shit keeps changing everyday
We'll fix it up and find a way
To fall in love again
We'll meet someone to call a friend
Find yourself in arms again
Until one day you wake in bed
Oh, you're bound to change your mind
Left behind
Oh, born to change your mind
We're never who we think we are
Cause we were born to change our minds
Surprised that we don't give a damn
About the friends we left behind
Left behind
Oh, born to change your mind
So we pick back up and skip ahead
Unaware we're running blind
Left behind
Oh, born to change your mind

Laissés derrière

On n'est jamais ce qu'on pense être
Parce qu'on est nés pour changer d'avis
Surpris de ne pas nous en soucier
Des amis qu'on a laissés derrière
Laissés derrière
Oh, nés pour changer d'avis
Alors on reprend et on fonce
Sans savoir qu'on court aveuglément
Laissés derrière
Oh, nés pour changer d'avis
Alors qui peut toujours dire la vérité
Quand on essaie d'être gentil
Peur de blesser ceux qu'on aime
Alors qu'on est nés pour changer d'avis
Laissés derrière
Oh, nés pour changer d'avis
Alors on reprend et on fonce
Sans savoir qu'on court aveuglément
On ne peut pas vivre ses jours comme si c'était les derniers
La tête baissée et en courant vite
Rattraper ce qui nous manque
Les histoires et les jeux
Alors ressens tes jours avec amour et alcool
Fais attention à la fille que tu choisis
Ces amis que tu penses ne jamais perdre
Bientôt oublieront ton nom
Laissés derrière
Oh, nés pour changer d'avis
Alors qui peut dire que tout est pareil
Quand les choses changent tous les jours
On va arranger ça et trouver un moyen
De retomber amoureux
On rencontrera quelqu'un qu'on appellera ami
Se retrouver dans les bras de quelqu'un
Jusqu'à ce qu'un jour tu te réveilles au lit
Oh, tu es obligé de changer d'avis
Laissés derrière
Oh, nés pour changer d'avis
On n'est jamais ce qu'on pense être
Parce qu'on est nés pour changer d'avis
Surpris de ne pas nous en soucier
Des amis qu'on a laissés derrière
Laissés derrière
Oh, nés pour changer d'avis
Alors on reprend et on fonce
Sans savoir qu'on court aveuglément
Laissés derrière
Oh, nés pour changer d'avis