Like Home (feat. Honey County) - Wild Fire перевод на русский

Like Home (feat. Honey County)

I hate to say goodbye even if it's temporary
One more kiss, don't make me pull away
It's just another flight, another new beginning
But I know anytime I lose my way
I can close my eyes and see your face

You make me feel like home
Wrapped in your high school shirt
It smells like your cologne and hometown football turf
So, when I'm a thousand miles away and I can't come by your place
I can still hold you close
'Cause you feel like home
You feel like home

You make a ten hour drive feel like a July summer night
I hear your voice and everything's OK
You whisper "love like this only comes once in a lifetime"
With every word you make me feel so safe

You make me feel like home
Wrapped in your high school shirt
It smells like your cologne and hometown football turf
So, when I'm a thousand miles away and I can't come by your place
I can still hold you close
'Cause you feel like home
You feel like home

These four walls won't keep us apart, no
I'm not giving up
Just hold on, yeah, I know it's hard
But it's harder to keep my heart guessing
But there's no question

You make me feel like home
Wrapped in your high school shirt
It smells like your cologne and hometown football turf
So, when I'm a thousand miles away and I can't come by your place
I can still hold you close
'Cause you feel like home
You feel like home
'Cause you feel like home
You feel like home

Я ненавижу прощаться, даже если это временно
Еще один поцелуй, не заставляй меня отстраняться
Это просто еще один полет, еще одно новое начало
Но я знаю, что каждый раз, когда я сбиваюсь с пути
Я могу закрыть глаза и увидеть твое лицо

Ты заставляешь меня чувствовать себя как дома
Завернутый в рубашку средней школы
Он пахнет твоим одеколоном и футбольным полем родного города.
Итак, когда я за тысячу миль и не могу прийти к тебе
Я все еще могу держать тебя близко
Потому что ты чувствуешь себя как дома
Вы чувствуете себя как дома

Вы делаете десятичасовую поездку похожей на июльскую летнюю ночь
Я слышу твой голос, и все в порядке
Ты шепчешь: Такая любовь бывает только раз в жизни.
С каждым словом ты заставляешь меня чувствовать себя в безопасности

Ты заставляешь меня чувствовать себя как дома
Завернутый в рубашку средней школы
Он пахнет твоим одеколоном и футбольным полем родного города.
Итак, когда я за тысячу миль и не могу прийти к тебе
Я все еще могу держать тебя близко
Потому что ты чувствуешь себя как дома
Вы чувствуете себя как дома

Эти четыре стены не разлучят нас, нет.
Я не сдаюсь
Просто держись, да, я знаю, это тяжело
Но мне труднее угадать мое сердце
Но нет вопросов

Ты заставляешь меня чувствовать себя как дома
Завернутый в рубашку средней школы
Он пахнет твоим одеколоном и футбольным полем родного города.
Итак, когда я за тысячу миль и не могу прийти к тебе
Я все еще могу держать тебя близко
Потому что ты чувствуешь себя как дома
Вы чувствуете себя как дома
Потому что ты чувствуешь себя как дома
Вы чувствуете себя как дома