Longshot - Wild Fire перевод на немецкий

Longshot

Whatever game we're playing
I don't wanna play it anymore
Setting me up to shoot me down
I don't know why I'm still hanging around
When you're solids and I'm stripes
We make up just to fight
Don't wanna stop, wanna stop
You should know before you take your shot

I don't wanna be the 8-ball
Don't wanna be the downfall
You've got me spinning toward the corner
And I can't find my way out
Don't wanna call the game, but I'm
Gettin' a little tired of playin'
Always fixed on trying to fix this thing we've got
But it's feeling like a longshot

You brush it off like it's nothing
We keep doing this time and time again
I can see you take your aim but
This one won't be the same 'cause

I don't wanna be the 8-ball
Don't wanna be the downfall
You've got me spinning toward the corner
And I can't find my way out
Don't wanna call the game, but I'm
Gettin' a little tired of playin'
Always fixed on trying to fix this thing we've got
But it's feeling like a longshot
It's feeling like a longshot

I don't wanna be the 8-ball
Don't wanna be the downfall
You've got me spinning toward the corner
And I can't find my way out

Don't wanna be the 8-ball
Don't wanna be the downfall
You've got me spinning toward the corner
And I can't find my way out
Don't wanna call the game, but I'm
Gettin' a little tired of playin'
Always fixed on trying to fix this thing we've got
But it's feeling like a longshot
I'm fixed on trying to fix this thing we've got
But it's feeling like a longshot

Longshot

Welches Spiel wir auch immer spielen,
ich will es nicht mehr spielen.
Du baust mich auf, um mich dann wieder zu Fall zu bringen.
Ich weiß nicht, warum ich überhaupt noch hier bin.
Wenn du solide bist und ich Streifen habe,
streiten wir uns nur, um uns wieder zu versöhnen.
Ich will nicht aufhören, will aufhören.
Du solltest das wissen, bevor du deinen Schuss abgibst.

Ich will nicht die 8-er Kugel sein,
ich will nicht dein Untergang sein.
Du drehst mich in die Ecke,
und ich finde einfach nicht mehr heraus.
Ich will das Spiel nicht beenden, aber
ich bin langsam müde vom Spielen.
Ich bin immer darauf fixiert, uns zu reparieren,
aber es fühlt sich an wie ein hoffnungsloser Fall.

Du tust es ab, als wäre es nichts,
wir machen das immer und immer wieder durch.
Ich sehe, wie du dein Ziel anvisierst, aber
dieses Mal wird es anders sein, denn

Ich will nicht die 8-er Kugel sein,
ich will nicht dein Untergang sein.
Du drehst mich in die Ecke,
und ich finde einfach nicht mehr heraus.
Ich will das Spiel nicht beenden, aber
ich bin langsam müde vom Spielen.
Ich bin immer darauf fixiert, uns zu reparieren,
aber es fühlt sich an wie ein hoffnungsloser Fall.
Es fühlt sich an wie ein hoffnungsloser Fall.

Ich will nicht die 8-er Kugel sein,
ich will nicht dein Untergang sein.
Du drehst mich in die Ecke,
und ich finde einfach nicht mehr heraus.

Ich will nicht die 8-er Kugel sein,
ich will nicht dein Untergang sein.
Du drehst mich in die Ecke,
und ich finde einfach nicht mehr heraus.
Ich will das Spiel nicht beenden, aber
ich bin langsam müde vom Spielen.
Ich bin immer darauf fixiert, uns zu reparieren,
aber es fühlt sich an wie ein hoffnungsloser Fall.
Ich bin darauf fixiert, uns zu reparieren,
aber es fühlt sich an wie ein hoffnungsloser Fall.