Текст и перевод песни Wild Nothing - Flawed Translation (Live from Brooklyn Steel)

Flawed Translation (Live from Brooklyn Steel)

Up to my old ways
Doubting good intentions
I would promise you wonder
If I could only find it
Ooh, yeah
Let's stay together, baby
Let's stay together, yeah
Let's stay together, baby
Let's stay together
Visiting time again
(Come together, come together)
Dreamhouse arresting
(Come together, come together)
I'm all thumbs for you
(Come together, come together)
In a flawed translation
(Come together, come together)
Put my teeth to rest
Charming the snake
A flood of flowers
A field of vision corrected
I should have felt you changing
Let's stay together, baby
Let's stay together, yeah
Let's stay together, baby
Let's stay together, yeah
(Come together, come together)
Let's stay together, baby
Let's stay together
(Come together, come together)
Let's stay together, baby
Let's stay together

Неточный перевод (Живое выступление в Brooklyn Steel)

Снова по старой схеме
Сомневаюсь в благих намерениях
Я бы обещал тебе чудо
Если бы только мог его найти
О, да
Давай останемся вместе, милая
Давай останемся вместе, да
Давай останемся вместе, милая
Давай останемся вместе
Время свиданий снова
(Вместе, вместе)
Дом мечты арестован
(Вместе, вместе)
Я весь для тебя, как неуклюжий
(Вместе, вместе)
В неточном переводе
(Вместе, вместе)
Успокою свои мысли
Очаровывая змею
Поток цветов
Поле зрения исправлено
Я должен был почувствовать, как ты меняешься
Давай останемся вместе, милая
Давай останемся вместе, да
Давай останемся вместе, милая
Давай останемся вместе, да
(Вместе, вместе)
Давай останемся вместе, милая
Давай останемся вместе
(Вместе, вместе)
Давай останемся вместе, милая
Давай останемся вместе