Текст и перевод песни Wild Pink - Broke On - Audiotree Live Version

Broke On - Audiotree Live Version

Theodore Roosevelt was on my TV
Looking through the window at the Hudson Valley
He said "If you don′t stop moving
You will never feel bad"
So I hung an envelope on my wall
That says PMA

Ride your bike through Oldster
Driving in your dad's car
Taking candid pictures
Where the widows spend their days
At the Sweepstake Cafe

You′ll hear about the war
And know it's not yours
Then dedicate yourself to the stones
The ones you broke on

You only say "no"
That's how you get your way
You say those stupid things
To get attention

Why would you have a kid
When the city you live in
Will be underwater soon?

At a time when
All this happens
To be open
You′ve got to think small

You′ll hear about the war
And know it's not yours
And dedicate yourself to the stones
The ones you broke on

Сломанные камни - Концертная версия Audiotree

Теодор Рузвельт был на моем экране,
Смотрел в окно на долину Гудзона.
Он сказал: "Если ты не перестанешь двигаться,
Ты никогда не почувствуешь себя плохо".
Поэтому я повесил на стену конверт,
На котором написано ПМА (Позитивный Мышление Всегда).

Катайся на велосипеде по Олдстеру,
Води машину своего отца,
Делай случайные снимки
Там, где вдовы проводят свои дни
В кафе "Свипстейк".

Ты услышишь о войне
И будешь знать, что это не твоя война.
Тогда посвяти себя камням,
Тем, о которые ты разбилась.

Ты говоришь только "нет",
Вот так ты и добиваешься своего.
Ты говоришь эти глупости,
Чтобы привлечь внимание.

Зачем тебе ребенок,
Когда город, в котором ты живешь,
Скоро окажется под водой?

В то время, когда
Все это происходит,
Чтобы быть открытой,
Ты должна мыслить мелко.

Ты услышишь о войне
И будешь знать, что это не твоя война.
И посвяти себя камням,
Тем, о которые ты разбилась.