Better When We're Falling Apart - Wild Rivers перевод на русский

Better When We're Falling Apart

I know how your door sounds when it closes
And I come running back before you know it
I know every card to pull to break you
But somehow I still love you while I hate you

We're washed out spinning around
Get a rush before it hits the ground
And we're all torn apart but it fits just right

We're ripped nicely, you're my 501s
We're like ice cream running down my thumb
And we light it, watch it all burn up
But I won't let it
I think we get better when we're falling apart
When we're falling apart

Every time we tell ourselves we're finished
Well it makes it that much sweeter when we're in it
But you're my leather boots, or that car that needs a boost
There's something 'bout it I don't wanna fix it

We're washed out spinning around
Get a rush before it hits the ground
And we're all torn apart but it fits just right

We're ripped nicely, you're my 501's
We're like ice cream running down my thumb
And we light it, watch it all burn up
But I won't let it
I think we get better when we're falling apart

When we're falling apart
When we're falling apart
When we're falling apart
When we're falling apart

Лучше, когда мы рушимся

Я знаю, как звучит твоя дверь, когда закрывается
И я возвращаюсь бегом, прежде чем ты успеешь заметить
Я знаю, какую карту разыграть, чтобы сломить тебя
Но почему-то всё ещё люблю тебя, хоть и ненавижу

Мы выжаты, кружимся по кругу
Ловим кайф до того, как всё рухнет на землю
И мы разорваны на части, но это в самый раз

Мы стильно порваны, ты мои джинсы 501-й модели
Мы как мороженое, тающее на моих пальцах
И мы поджигаем это, глядя, как всё сгорает дотла
Но я этого не допущу
Мне кажется, нам становится лучше, когда мы рушимся
Когда мы рушимся

Каждый раз, когда мы говорим себе, что всё кончено
От этого только слаще, когда мы снова в этом
Но ты мои кожаные ботинки или машина, которую нужно завести
В этом что-то есть, я не хочу ничего чинить

Мы выжаты, кружимся по кругу
Ловим кайф до того, как всё рухнет на землю
И мы разорваны на части, но это в самый раз

Мы стильно порваны, ты мои джинсы 501-й модели
Мы как мороженое, тающее на моих пальцах
И мы поджигаем это, глядя, как всё сгорает дотла
Но я этого не допущу
Мне кажется, нам становится лучше, когда мы рушимся

Когда мы рушимся
Когда мы рушимся
Когда мы рушимся
Когда мы рушимся