Don't - Wild Rivers перевод на русский

Don't

Late night driving with my arm around your shoulder
We're not waking up your roommate
So we're coming through the back door
And I'm so okay now and I hardly ever think about her
Feels like we've been doing this longer than we have

This feels like a safe place
But I'm still kinda changing
If I don't stop this train it's going on and on and on

I thought time would change it but it won't
And there's no good reason I should go
'Cause I'm not much better on my own
But you know when you know and I don't
You can't pull water out of stone
And I can't say anything went wrong
And it kills me leaving you alone
But you know when you know and I don't

It's a hard conversation that I've almost come to terms with
And I met your mom and brother and I know they really liked me
I wanna move across the country, not worry about calling
'Cause I've seen the way this goes and I don't wanna go there

This is gonna cut you
But I still kinda love you
But if I do this right it'll be alright, right?

I thought time would change it but it won't
And there's no good reason I should go
'Cause I'm not much better on my own
But you know when you know and I don't
You can't pull water out of stone
And I can't say anything went wrong
And it kills me leaving you alone
But you know when you know and I

I don't wanna stop now I'm gonna walk away
'Cause I know we're better off and someone's gotta say it
So I'm gonna cut this off before you waste four years just waiting

I thought time would change it but it won't
And there's no good reason I should go
'Cause I'm not much better on my own
But you know when you know and I don't
You can't pull water out of stone
And I can't say anything went wrong
And it kills me leaving you alone
But you know when you know and I don't

Не надо

Поздняя поездка на машине, моя рука на твоем плече
Мы не хотим будить твою соседку по комнате
Поэтому мы заходим через заднюю дверь
И мне теперь так хорошо, я почти не думаю о ней
Кажется, мы занимаемся этим дольше, чем на самом деле

Это кажется безопасным местом
Но я всё еще как-то меняюсь
Если я не остановлю этот поезд, он будет ехать дальше и дальше

Я думал, время всё изменит, но нет
И нет веской причины для моего ухода
Ведь одному мне ненамного лучше
Но ты чувствуешь, когда всё правильно, а я — нет
Воду из камня не выжмешь
И я не могу сказать, что что-то пошло не так
И меня убивает то, что я оставляю тебя одну
Но ты чувствуешь, когда всё правильно, а я — нет

Это тяжелый разговор, с которым я почти смирился
И я познакомился с твоей мамой и братом, я знаю, что действительно им понравился
Я хочу переехать на другой конец страны и не переживать о звонках
Ведь я видел, к чему это ведет, и не хочу туда идти

Это ранит тебя
Но я всё ещё в каком-то смысле люблю тебя
Но если я всё сделаю правильно, всё ведь будет хорошо?

Я думал, время всё изменит, но нет
И нет веской причины для моего ухода
Ведь одному мне ненамного лучше
Но ты чувствуешь, когда всё правильно, а я — нет
Воду из камня не выжмешь
И я не могу сказать, что что-то пошло не так
И меня убивает то, что я оставляю тебя одну
Но ты чувствуешь, когда всё правильно, а я...

Я не хочу останавливаться, сейчас я просто уйду
Ведь я знаю, что нам так будет лучше, и кто-то должен это сказать
Поэтому я закончу это до того, как ты потратишь четыре года просто на ожидание

Я думал, время всё изменит, но нет
И нет веской причины для моего ухода
Ведь одному мне ненамного лучше
Но ты чувствуешь, когда всё правильно, а я — нет
Воду из камня не выжмешь
И я не могу сказать, что что-то пошло не так
И меня убивает то, что я оставляю тебя одну
Но ты чувствуешь, когда всё правильно, а я — нет