Hardly Ever - Wild Riversперевод на русский




Hardly Ever
Почти никогда
I wake up every morning in my own bed
Я просыпаюсь каждое утро в своей собственной постели
I water all the plants and pay the whole rent
Я поливаю все растения и сама плачу за аренду
But it's fine, and I know that I'm better off without you
Но всё в порядке, и я знаю, что мне лучше без тебя
Oh, I'll keep repeating it until it comes true
О, я буду повторять это, пока это не станет правдой
I don't ever
Я никогда
I don't ever hardly ever really think about you no more
Я никогда, почти никогда больше о тебе не думаю
It's for the better
Так лучше
For the better if I don't remember holding you like before
Так лучше, если я не буду помнить, как обнимала тебя, как раньше
But in the middle of the night I can still see you vivid
Но посреди ночи я всё ещё отчетливо вижу тебя
One little slip and now I gotta relive it
Одна маленькая оплошность, и теперь мне приходится переживать это снова
Oh, but I don't ever
О, но я никогда
I don't ever hardly ever really think about you no more
Я никогда, почти никогда больше о тебе не думаю
Think about you no more
Больше о тебе не думаю
It's only when it's 2 a.m., and time to go home
Это только когда уже 2 часа ночи и пора идти домой
Or my phone's gotta remind me what we did today a year ago
Или когда мой телефон напоминает мне, что мы делали сегодня год назад
We drank wine, making pad thai, now I wouldn't even want to
Мы пили вино, готовили пад-тай, сейчас я бы даже этого не хотела
Oh, I'll keep repeating it until it comes true like
О, я буду повторять это, пока это не станет правдой, вроде
I don't ever
Я никогда
I don't ever hardly ever really think about you no more
Я никогда, почти никогда больше о тебе не думаю
It's for the better
Так лучше
For the better if I don't remember holding you like before
Так лучше, если я не буду помнить, как обнимала тебя, как раньше
But in the middle of the night I can still see you vivid
Но посреди ночи я всё ещё отчетливо вижу тебя
One little slip and now I gotta relive it
Одна маленькая оплошность, и теперь мне приходится переживать это снова
Oh, but I don't ever
О, но я никогда
I don't ever hardly ever really think about you no more
Я никогда, почти никогда больше о тебе не думаю
Think about you no more
Больше о тебе не думаю
I don't think about you
Я не думаю о тебе
I don't ever
Я никогда
I don't ever hardly ever, no
Я никогда, почти никогда, нет
I don't ever
Я никогда
I don't ever hardly ever, no
Я никогда, почти никогда, нет
I don't ever
Я никогда
I don't ever hardly ever, no
Я никогда, почти никогда, нет
I don't ever
Я никогда
I don't ever
Я никогда
But in the middle of the night I can still see you vivid
Но посреди ночи я всё ещё отчетливо вижу тебя
One little slip and now I gotta relive it
Одна маленькая оплошность, и теперь мне приходится переживать это снова
Oh, but I don't ever
О, но я никогда
I don't ever hardly ever, no
Я никогда, почти никогда, нет
I don't ever
Я никогда
I don't ever, no, hardly ever, no
Я никогда, нет, почти никогда, нет
I don't ever
Я никогда
I don't ever, hardly ever
Я никогда, почти никогда
Think about you no more
Больше о тебе не думаю
Think about you no more
Больше о тебе не думаю





Авторы: Devan Glover, Derek Fuhrmann, Khalid Yassein, Andrew Ian Oliver Copyright: Songs Of Universal Inc., Egg Yolks Publishing, Aef Songs, Position Music Publishing, Songtrust Ave


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.