Текст и перевод песни Wild Strawberries - Not Going To Cry

Not Going To Cry

Maybe I should have noticed
When faith forgot her shoes
I should have marked the day
When pity came to stay
And truth settled on the roof

I'm not gonna cry when you go
Crying leaves me cold
And when i'm cold
I start to crave
Someone warm and safe

She smells like the violent
Swollen arm of spring
Wrestling with her clothes
Tempting I suppose
Tepid and glistening

CHORUS

Lately I've been thinking
Hope is underage
I'll never kiss her lips
Unless she insists
And probably then I'd wait

CHORUS

Не буду плакать

Может, мне следовало заметить,
Когда вера забыла туфли,
Мне следовало отметить день,
Когда жалость пришла, чтобы остаться,
И истина поселилась на крыше.

Я не буду плакать, когда ты уйдешь,
Плач оставляет меня холодной,
А когда мне холодно,
Я начинаю жаждать
Кого-то теплого и надежного.

Она пахнет, как буйная,
Распустившаяся рука весны,
Борющаяся с одеждой,
Заманчиво, полагаю,
Теплая и блестящая.

ПРИПЕВ

В последнее время я думаю,
Что надежда несовершеннолетняя,
Я никогда не поцелую ее губы,
Если она сама не настоит,
И, наверное, даже тогда я подожду.

ПРИПЕВ