Текст и перевод песни Wild Strawberries - Postcard from a Volcano

Postcard from a Volcano

I got a postcard from a volcano
Something 'bout a weather change
Looking for a new town
Hope to see you soon
Sincerely
My my things have changed
I wrote these words upon the ceiling
Now I'm walking on the page
That kept my broken world
Everyone's a gold mine
Everyone's an empty vein
Everyone's an open handed blind magician
Everyone's a millionaire looking for a copper
Down on old factory road
Carving wooden spectacles
Is nothing more than wishful thinking
Read it on the line below
Some things never change
Life is but a festival
Coloured gold and green and purple
Death is never what you know
Love is never sane
I spent a month in addictions
I'll never hail a cab again
Maybe I'm suspicious
Maybe I'm afraid

Открытка с вулкана

Я получил открытку с вулкана,
Что-то о переменах в погоде.
Ищу новый город,
Надеюсь увидеть тебя скоро.
С уважением,
мои дела изменились.
Я написал эти слова на потолке,
Теперь я иду по странице,
Хранившей мой разбитый мир.
Каждый - золотая жила,
Каждый - пустая порода,
Каждый - слепой фокусник с открытыми руками,
Каждый - миллионер в поисках медяка
Там, на старой фабричной дороге.
Вырезать деревянные очки -
Не более чем пустые мечтания.
Прочти это в строке ниже,
Некоторые вещи никогда не меняются.
Жизнь - это просто праздник,
Окрашенный в золотой, зеленый и фиолетовый.
Смерть никогда не то, что ты знаешь,
Любовь никогда не бывает здравомыслящей.
Я потратил месяц на зависимости,
Я больше никогда не остановлю такси.
Может быть, я подозрителен,
Может быть, я боюсь.