Will You - Wild Whens перевод на русский

Will You

Will you come with me, will you tag along?
To our little avalon, our little avalon
C'mon
Will you leave behind this amazon?
And be forever gone, be forever gone?
Let's write our song
Like a flame that became in the rain
Your the glow in the snow where I go

So will you come along with me be the jolly and free?
To the wonderland I've made you, I'd love for you to see!
Let me lift you up let me take off your clothes baby!
Will you marry me? Will you bury me? Will you my love?
Will you be with me?

Will you make that dire melody
A distant memory, a distant memory?
Yeah
Will you dance the night away with me?
And leave our enemy, our common enemy on his knees?
Like a flame that became in the rain
You're the glow in the snow where I go

So will you come along with me be the jolly and free?
To the wonderland I've made you, I'd love for you to see!
Let me lift you up let me take off your clothes baby!
Will you marry me? Will you bury me? Will you my love?
Will you be with me?
Oh baby will you be with me?

Like a flame that became in the rain
You're the glow in the snow where I go
Like a flame that became in the rain
You're the glow in the snow where I go

So will you come along with me be the jolly and free?
To the wonderland I've made you, I'd love for you to see!
Let me lift you up let me take off your clothes baby!
Will you marry me? Will you bury me? Will you my love?
Will you be with me?
Oh baby will you be with me?
Oh baby will you woh oh oh be with me?
Baby will you be with me?
Yeah!

Ты Согласишься

Ты пойдёшь со мной, ты составишь мне компанию?
В наш маленький Авалон, наш маленький Авалон
Давай же
Позабудешь ли ты этот Амазон?
И уйдёшь навсегда, уйдёшь навсегда?
Давай напишем нашу песню
Как пламя, что вспыхнуло под дождём
Ты — свеченье в снегу, куда я иду

Так пойдёшь ли ты со мной, будешь беззаботной и свободной?
В страну чудес, что я для тебя создал, я хочу, чтобы ты её увидела!
Позволь мне поднять тебя, позволь снять с тебя одежду, детка!
Выйдешь за меня? Похоронишь ли ты меня? Согласишься ли, любовь моя?
Будешь ли ты со мной?

Сделаешь ли ту зловещую мелодию
Давним воспоминаньем, давним воспоминаньем?
Да
Станцуешь ли ночь напролёт со мной?
И оставишь нашего врага, нашего общего врага на коленях?
Как пламя, что вспыхнуло под дождём
Ты — свеченье в снегу, куда я иду

Так пойдёшь ли ты со мной, будешь беззаботной и свободной?
В страну чудес, что я для тебя создал, я хочу, чтобы ты её увидела!
Позволь мне поднять тебя, позволь снять с тебя одежду, детка!
Выйдешь за меня? Похоронишь ли ты меня? Согласишься ли, любовь моя?
Будешь ли ты со мной?
О, детка, будешь ли ты со мной?

Как пламя, что вспыхнуло под дождём
Ты — свеченье в снегу, куда я иду
Как пламя, что вспыхнуло под дождём
Ты — свеченье в снегу, куда я иду

Так пойдёшь ли ты со мной, будешь беззаботной и свободной?
В страну чудес, что я для тебя создал, я хочу, чтобы ты её увидела!
Позволь мне поднять тебя, позволь снять с тебя одежду, детка!
Выйдешь за меня? Похоронишь ли ты меня? Согласишься ли, любовь моя?
Будешь ли ты со мной?
О, детка, будешь ли ты со мной?
О, детка, согласишься ли ты, о-о-о, быть со мной?
Детка, будешь ли ты со мной?
Да!