Love Is Our Energy - Wildcalm перевод на французский

Love Is Our Energy

Somewhere out in the galaxy
A signal's sounding - someone is calling me
We live our lives as parallel entities
I come in peace, I am not your enemy
We dare not cross the unbroken borderline
Drawn in the sand, and fashioned by our design
But if we step together, We march in time
And if we stand as one, we are redefined
We all need
We all feel
Love is our
Energy
We all hide
We all seek
Now we know that
Love is all it takes
I know that somewhere out there
You're watching me
You're reaching out to me through infinity
I wanna draw you closer
Connect to me
And let our unity
Be our destiny
There is no force can separate what we are
We may be far but we are not in the dark
We are guided by the light of the stars
Beyond the silence, all of this world is ours
We all need
We all feel
Love is our
Energy
We all hide
We all seek
Now we know that
Love is all it takes
We all need
We all feel
Love is our
Energy
We all hide
We all seek
Now we know that
Love is all it takes

L'amour est notre énergie

Quelque part dans la galaxie
Un signal retentit - quelqu'un m'appelle
Nous vivons nos vies comme des entités parallèles
Je viens en paix, je ne suis pas ton ennemi
Nous n'osons pas franchir la frontière intacte
Tracée dans le sable, et façonnée par notre dessein
Mais si nous avançons ensemble, nous marchons au même rythme
Et si nous nous tenons unis, nous sommes redéfinis
Nous avons tous besoin
Nous ressentons tous
L'amour est notre
Énergie
Nous nous cachons tous
Nous cherchons tous
Maintenant nous savons que
L'amour est tout ce qu'il faut
Je sais que quelque part là-bas
Tu me regardes
Tu me tends la main à travers l'infini
Je veux te rapprocher de moi
Te connecter à moi
Et laisser notre unité
Être notre destin
Il n'y a aucune force qui puisse séparer ce que nous sommes
Nous sommes peut-être loin mais nous ne sommes pas dans l'obscurité
Nous sommes guidés par la lumière des étoiles
Au-delà du silence, tout ce monde est à nous
Nous avons tous besoin
Nous ressentons tous
L'amour est notre
Énergie
Nous nous cachons tous
Nous cherchons tous
Maintenant nous savons que
L'amour est tout ce qu'il faut
Nous avons tous besoin
Nous ressentons tous
L'amour est notre
Énergie
Nous nous cachons tous
Nous cherchons tous
Maintenant nous savons que
L'amour est tout ce qu'il faut